Drogi do Europy,Traktaty Rzymskie,
Michał St. de Z..., śr., 01/04/2009 - 20:29
Pięćdziesiąt jeden lat temu, w dniu 25 marca 1957 roku, Francja, Republika Federalna Niemiec, Włochy, Belgia, Holandia, Luksemburg podpisały na Mons Capitolinus, Kapitolu, jednym z siedmiu, Septimontium wzgórz Rzymu w sali Horacjuszy i Kuracjuszy w Palazzo dei Conservatori, siedzibie Musei Capitolini, Traktat ustanawiający:
1. Europejską Wspólnotę Gospodarczą , European Economic Community - EEC,
2.Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Energii Atomowej
Oba Traktaty weszły w zycie 1 stycznia 1958 roku.
Wilczyca, Muzea Kapitolińskie
Preambuła do Traktatów Rzymskich:
Zdecydowani ustanowić podstawy coraz ściślejszej unii między narodami Europy,Gotowi zapewnić postęp ekonomiczno - społeczny swych krajów poprzez wspólne działanie przy usuwaniu barier, które dzielą Europę,obierając za zasadniczy cel swoich wysiłków stałą poprawę warunków życia i
pracy swoich narodów,uznając, że usunięcie istniejących przeszkód wymaga zharmonizowanego działania dla zapewnienia stałego rozwoju, zrównoważenia wymiany handlowej oraz uczciwej konkurencji, Troszcząc się o wzmocnienie jedności swoich systemów gospodarczych i zapewnienie ich harmonijnego rozwoju przez zmniejszanie istniejących różnic między poszczególnymi regionami oraz usuwanie opóźnienia mniej uprzywilejowanych regionów.
Zdecydowani ustanowić podstawy coraz ściślejszej unii między narodami Europy,Gotowi zapewnić postęp ekonomiczno - społeczny swych krajów poprzez wspólne działanie przy usuwaniu barier, które dzielą Europę,obierając za zasadniczy cel swoich wysiłków stałą poprawę warunków życia i
pracy swoich narodów,uznając, że usunięcie istniejących przeszkód wymaga zharmonizowanego działania dla zapewnienia stałego rozwoju, zrównoważenia wymiany handlowej oraz uczciwej konkurencji, Troszcząc się o wzmocnienie jedności swoich systemów gospodarczych i zapewnienie ich harmonijnego rozwoju przez zmniejszanie istniejących różnic między poszczególnymi regionami oraz usuwanie opóźnienia mniej uprzywilejowanych regionów,
Pragnąc przyczynić się dzięki wspólnej polityce handlowej do stopniowego usuwania ograniczeń w międzynarodowym handlu, Zmierzając do umocnienia solidarności łączącej Europę z krajami zamorskimi i pragnąc zapewnić im rozwój dobrobytu zgodnie z zasadami Karty Narodów Zjednoczonych, Zdecydowani przez połączenie swych zasobów, zachować oraz umocnić pokój iwolność, oraz wzywając inne narody Europy, które stawiają sobie te same cele, do przyłączenia się do ich wysiłków, Postanowili utworzyć Wspólnotę Europejską i wyznaczyli w tym celu swoich
pełnomocników:
Jego Królewska Mość Król Belgów:
Pana Paul-Henri Spaaka, Ministra Spraw Zagranicznych;
Barona J.Ch.Snoy et d'Oppuers, Sekretarza Generalnego Ministerstwa Spraw
Gospodarczych, Przewodniczącego Delegacji Belgijskiej na Konferencję
Międzyrządową
Prezydent Niemieckiej Republiki Federalnej:
Pana Dr Konrada Adenauera, Kanclerza Federalnego,
Pana Profesora Waltera Hallstein, Sekretarza Stanu w Ministerstwie Spraw
Zagranicznych;
Prezydent Republiki Francuskiej:
Pana Christian Pineau, Ministra Spraw Zagranicznych,
Pana Maurice’a Faure, Podsekretarza Stanu do Spraw Zagranicznych;
Prezydent Republiki Włoskiej:
Pana Antonio Segni, Prezesa Rady Ministrów,
Pana Profesora Gaetano Martino, Ministra Spraw Zagranicznych;
Jej Królewska Wysokość Wielka Księżna Luksemburga:
Pana Josepha Bech, Prezesa Rządu, Ministra Spraw Zagranicznych,
Pana Lamberta Schaus, Ambasadora, Przewodniczącego Delegacji
Luksemburskiej na Konferencję Międzyrządową;
Jej Królewska Mość Królowa Holandii:
Pana Josepha Luns, Ministra Spraw Zagranicznych,
Pana J. Linhorsta Homan, Przewodniczącego Delegacji Holenderskiej na
Konferencję Międzyrządową,
którzy, po wymianie swoich pełnomocnictw, uznanych za sporządzone należycie i
w prawidłowej formie, uzgodnili co następuje się dzięki wspólnej polityce handlowej do stopniowego usuwania ograniczeń w międzynarodowym handlu, Zmierzając do umocnienia solidarności łączącej Europę z krajami zamorskimi i pragnąc zapewnić im rozwój dobrobytu zgodnie z zasadami Karty Narodów Zjednoczonych, Zdecydowani przez połączenie swych zasobów, zachować oraz umocnić pokój iwolność, oraz wzywając inne narody Europy, które stawiają sobie te same cele, do przyłączenia się do ich wysiłków, Postanowili utworzyć Wspólnotę Europejską i wyznaczyli w tym celu swoich
pełnomocników , ktorzy po ymianie swoich pełnomocnictw, uznanych za sporządzonych należycie i w prawidłowej formie, uzgodnili co następuje:
Głównymi celami przyświecającymi sygnatariuszom Traktatu było:
1.popieranie harmonijnego rozwoju działalności gospodarczej całej Wspólnoty;
2.promowanie stałego rozwoju gospodarczego Wspólnoty i stabilizacji gospodarek państw członkowskich;
3.dążenie do systematycznego i szybkiego podnoszenia poziomu życia społeczeństw tych państw;
4.stopniowe zbliżanie polityk gospodarczych państw członkowskich w celu utworzenia wspólnego rynku
Stworzenie wspólnego rynku dla wszystkich towarów i usług:
1.swoboda przepływu towarów;
2.swoboda przepływu osób;
3.swoboda przepływu usług;
4.swoboda przepływu kapitału.
Traktat przewidywał realizację celów Wspólnoty:
1.ustanowienie wspólnej polityki handlowej, Wspólnej Polityki Rolnej oraz wspólnej polityki transportowej;
2.wprowadzenie reżimu niezakłóconej konkurencji;
3.utworzenie Europejskiego Funduszu Społecznego;
4.powołanie Europejskiego Banku Inwestycyjnego
Traktat ustanowił cztery instytucje Wspólnoty:
1.międzyrządową Radę Ministrów jako organ prawodawczy;
2.ponadnarodową Komisję pełniącą funkcje wykonawcze;
3.międzyparlamentarne Europejskie Zgromadzenie Parlamentarne będące organem deliberującym i w pewnym zakresie kontrolnym;
4.ponadnarodowy Trybunał Sprawiedliwości.
Drugi z Traktatów Rzymskich ustanawiający EURATOM, w przeciwieństwie do Traktatu o EWG, regulował wyłącznie problematykę jednego sektora - produkcji i eksploatacji energii atomowej.
- Michał St. de Zieleśkiewicz - blog
- Zaloguj się, by odpowiadać
napisz pierwszy komentarz