pierwszy snieg

u mnie jak w bajce;) Pozdrawiam serdecznie

Coś tworzył świat wspaniały O każdej roku porze Dziękuję Ci, o Boże Za cud ten doskonały! Pozdrawiam serdecznie

Pieknie tu i bialo swiat ukolysalo jakies glosy tu slysze ktos zakloca cisze.. juz czas na nas Dobranoc!

ES los copos de nieve sobre los pelos y los labios como el rocío me miras con recelo ya no estas alegre sólo ... de ellos celoso EN snow flakes on the hair and the lips as dew you look at me with suspicion you're not cheerful just... jealous of them FR flocons de neige sur les cheveux et les lèvres comme la rosée vous me regardez avec la suspicion vous n'êtes pas gai juste... jaloux d'eux PR flocos de neve no cabelo e lábios como o orvalho você me olha com suspeita você não está alegre só... ciumento deles

ladnie brzmi.. i snieg wciaz pada we wlosy... chcialam przetlumaczyc na szwedzki.. niestety nie ta melodia :)

Pada WE, czy NA? Ja przetłumaczyłem NA. Przy tłumaczeniu nigdy nie będzie ta sama melodia. Każdy język ma swoją melodię. Dzisiaj odlatuje do Lima, Peru. Tam jest teraz lato.

Salamandro, jak już wrócisz i ochłoniesz po tej dawce "szybkiego pobytu " czekam na Twoje wrażenia z Polski. Wszystkiego dobrego w Nowym Roku !

snieg pada na wlosy.. :) a platki i kwiaty we wlosach potargal wiatr...:) Szczesliwej podrozy!

Kamarang sun deepens my tan Diamonds spark in the dark Golden glow makes me go Jungle drums Brids songs Plays melody in me