TV Series "Reacher"

No i  wreszcie nadszedl radosny dzien dla sekty Reachera na calym swiecie. W dniu 4 lutego pojawil sie pierwszy prawdziwy film z majorem rezerwy Jackiem Reacherem. Dwa poprzednie z konusem Tomem Cruisem mozna sobie darowac. Niech on lepiej sobie nie przerywa wykonywania kosmicznych salutow w ramach swojej religii.

Film mozna sobie ogladac na Amazon Prime od 4 II 2022 r. Jest on oparty na pierwszej ksiazce napisanej przez Lee Childa w 1997 r. Jej tytul: "Killing Floor". Pozniej co roku Child pisal jedna ksiazke opowiadajaca o przygodach Reachera, tak ze obecnie wydal ich 26. Film jest wzglednie  niskonakladowy, wydatki producentow powinny sie zwrocic, tak, ze  jak dobrze pojdzie, to ostatni odcinek ukaze sie za 25 lat. W tym czasie uzbiera sie nastepna porcja, gdyz mistrz Lee Child dwie osttanie ksiazki napisal razem z synem Andrew.

Film sklada sie z osmiu czesci i kazda z nich pisali rozni autorzy: pierwsza i osma napisal Nick Santora, druga, piata i siodma - Scott Sullivan, trzecia i szosta - Aadrita Mukerji, zas czwarta Cait Duffy. Nad caloscia czuwal Nick Santora. A  tego wszystkiego dogladal tez sam Lee Child jako "executive director". 

Film nagrywano w kanadyjskiej prowincji Ontario, przede wszystkim w Toronto (15 IV - 30 VII 2021), choc takze w  Pickering, bylym wiezieniu w Kingston oraz w Port Perry. W tej  ostatniej miejscowosci krecono sceny w knajpie i w kawiarni. 

Wypada zaczac od aktora, ktory gra glownego bohatera. Alan Ritchson pokonal caly szereg bardzo dobrych konkurentow. Kiedys ich przedstawialem na tym blogu. Ritchson okazal sie byc bardzo dobrym wyborem. Ma swoje solidne 188 cm. wzrostu (prawdziwy Reacher - 195 cm). Normalnie wazy 205 funtow, ale dla potrzeb filmu przybral na wadze 30 funtow (Reacher wazy 250 funtow). Jako caly "package" jest bardzo wiarygodny.

Czytelnicy ksiazki L.Childa zostali zaskoczeni zmianami wprowadzonymi w filmie. Trzeba przyznac, ze byly to zmiany korzystne. Zamieniona zostala scena finalowej rozprawy w magazynie Klinera. W ksiazce w centrum hali znalazla sie gora banknotow jednodolarowych, w sumie 40 mln., ktora splonela. Bylo to troche szmirowate. W filmie sa eleganckie skrzynki z banknotami.

Jednak najwazniejsza zmiana, ktora zdecydowanie wyszla na korzysc filmu, bylo wprowadzenie  US Army Master Sergeant Frances Neagley, ktora sluzyla kiedys pod dowodztwem mjr. J.Reachera w 110-ej MP Special Investigations Unit, po naszemu w "kanarach", czyli zandarmerii. W cyklu ksiazek Lee Childa postac ta pojawila sie najpierw w ksiazce pt. 'Without Fail", szostej z kolei i wydanej w 2002 r., nastepnie w jedenastej z rzedu "Bad Luck and Trouble" (2007), "The Affair" (2011), "Never go Back (osiemnasta z kolei wydana w 2013 r.), "Night School" (dwudziesta pierwsza napisana w 2013 r.) i na koniec w mniejszej noweli pt. Small Wars". Wprawdzie laczy ja platoniczny stosunek do Reachera, ale nigdy miedzy nimi nic nie bylo. Wprowadzenie starszej sierzant Neagley wprowadzilo zmiane do porzadku calosci dziel z Jackiem Reacherem. Oto pojawila sie silna kobieta, prawie superwoman, ktora likwiduje  zlych ludzi w tempie nie gorszym od swego bylego dowodcy. Co wiecej, wyglada na to, ze nie ustepuje mu w zdolnosciach sledczych. Ciekawe jak sie ta sprawa dalej rozwinie. 

Powodem, dla ktorego Reacher trafil do miasteczka w Georgii byla chce odwiedzenia miejsca, gdzie zmarl bluesman Blind Blake (1896 - 1934). Tak naprawde, to zmarl on gdzie indziej w Milwaukee. Jako video#11 dolaczylem nagranie z jedna z jego piosenek.

Film zawiera polskojezyczne napisy. Tlumacz spisal sie doskonale, oddal w pelni piekno dialogow. Jedyne zstrzezenie mam takie, ze niezbyt dobrze przetlumaczyl slowo "hobo", ktorego w filmie uzyto kilkakrotnie w stosunku do Reachera. A przeciez Reacher nie byl "robotnikiem sezonowym". W ktorejs z ksiazek jest wzmianka, ze ostatnio gdzies pracowal w budownictwie, i tylko tyle. Bohater filmu byl wloczega. Pracowac nie musial, bo co miesiac otrzymywal nalezna mu emeryture.