Dom Wschodzacego Slonca

Dalekie poczatki piosenki The Animals zatytulowanej "The House of the Rising Sun" siegaja XVI -wiecznej Anglii. Byla to ballada ludowa. Przeniesiona do Ameryki byla znana w XIX w. jako ballada ludowa. Inna jej nazwa - "Rising Sun Blues".

Najbardziej znana wersja zostala wykonana przez angielski zespol z Newcastle, "The Animals". Zaczeli ja grac w 1964 r. na tournee z Chuckiem Berry. Stala sie tak znana, ze Bob Dylan, ktory ja nagral w swym debiutanckim albuie w 1962 r. musial zrezygnowac z jej wykonywania, gdyz zarzucano mu plagiat w stosunku do "Animalsow".

Nie ma kontrowersji co do samego poczatku, ktory wprowadza w cala sytuacje. Brzmi on:

"There is a house in New Orleans,it's called the Rising Sun

 It's been the ruin of many poor girl

 Great God, and I for one".

Jest taki dom w Nowym Orleanie, ktory zrujnowal zycie wielu biednych dziewczay i ja jestem  jedna z nich". Animalsi uzywaja formy meskiej, zamiast "girl" jest "boy'. Wersja zenska jest pierwotna  i domunujaca. W koncu ten dom, to byl burdel i nie bylo to w tamtych czasach miejsce dla chlopcow jako panienki.

Matka upadlej dziewczyny byla szwaczka, a ojciec hazardzista i alkoholikiem. Dziewczyna che przestrzec innych, by nie szli jej droga:

"Oh mother tell your children

Not to do what I have done

Spend your lives in sin and misery

In the House of the Rising Sun".

Jest zgodnosc, ze dziewczyna wraca do Nowego Orleanu. Przewaza wersja, ze wraca ona do burdelu, w ktorym ja zdeprawowano. Historycznie rzecz biorac, byly takie trzy miejsca w XIX-wiecznym Nowym Orleanie, ktore mogly byc pierwowzorem. Jednakze ponizsza zwrotka wskazuje, ze sprawa jest gorsza dla dziewczyny  niz sie wydaje:

"Well, I got one foot on the platform

The other foot on the train

I'm going to New orlealns

To wear that ball and chain".

Otoz wlasnie wsiada ona do pociagu jadacego do Nowego Orleanu, gdzie ja skuja kajdanami i zamkna w wiezieniu. smutna opowiesc, jak zwykle w bluesach. Bywa, ze czasami nad: "She loves you, yeah,yeah,yeah" czy "Please say to me you'll let me hold your hand" przedklada sie: "To jest moje zycie i zrobie z nim, co bede chcial. To jest moj umysl i bede myslal co bede chcial". To ostatnie, to slowa z tekstu piesenki The Animals zatytulowanej: "It's my life".

Zalaczam 5 filmikow na video. Pierwszy zawiera pozniejsza wersje wykonania Animalsow. Drugi, wersje Niny Simone. Czwarty to inny przeboj The Animals:"Please - Don't let me be Misunderstood". Ostatni zas- "It's my life".