Rosja nalega na równorzędny udział w tarczy obronnej Europy.

avatar użytkownika Maryla

Anglojęzyczna wersja portalu RIA Novosti jest lepszym źródłem informacji, niż polskojęzyczne media.

Dzisiaj kolejne informacje . Miedwiediew w Davos rozmawia z pozycji imperium w Davos

Davos: Miedwiediew o prawach ciągnienia

a portal RIA Novosti przypomina, że za Miedwiediewem stoi kompleks militarny.

 

Defense

Russia insists on equal part in European missile defense

Gen. Nikolai Makarov

Gen. Nikolai Makarov

http://en.rian.ru/mlitary_news/20110127/162324376.html

Rosyjscy eksperci muszą uczestniczyć w budowie obrony rakietowej Europy na stałej równorzędnej bazie - powiedział Szef Sztabu Rosji.

 
Rosja i NATO uzgodniły współpracę w budowie europejskiego systemu obrony rakietowej w listopadzie 2010 r. Strony uzgodniły też formy współpracy do do czerwca br.
 
"Głownym wraunkiem współpracy /w zakresie obrony p.rakietowej/, owinno byc stałe uczestnictwo ekspertów rosyjskich w projektowaniu architektury obrony p.rakietowej Europy" - powiedział gen. Nikolai Makarov na spotkaniu Rosja-NATO w środę.
 
NATO wcześniej proponowało stworzenie oddzielnych systemów z wymianą informacji, podczas gdy Rosja proponuje jednolity system obrony rakietowej, który mógłby obejmować centra do określania zagrożeń  - na bazie wspólnych decyzji.
 
NATO sugeruje także stworzenie architekturu europejskiej obrony rakietowej jako proces stopniowy /step-by-step/.
Makarov powiedzia, że takie podejście jest nie do zaakceptowania ponieważ Moskwa chce jasno widzieć realny cel europejskiej tarczy rakietowej i rolę Rosji /w jej budowie/, od samego początku.
 
"Chcemy rozumieć cały projekt tego "domu", jego cele, koszty, i rolę jaką w nim odegra Rosja", powiedział generał.
Moskwa, Styczeń 27 (RIA Novosti).
Etykietowanie:

1 komentarz

avatar użytkownika Maryla

1. @basket

dziękuję za tłumaczenie.

Maryla

------------------------------------------------------

Stowarzyszenie Blogmedia24.pl