Poprawki do Paktu Ribbentrop-Molotow - I

Zlowieszczy Pakt Ribbentrop - Molotow zawarty w dniu 23 VIII 1939 r. jest dosc dobrze znany dla ludzi, ktorzy interesuja sie historia. Jednakze to, co pozniej nastapilo, w sensie poprawek i uzupelnien, znane jest znacznie mniej. A sa to sprawy interesujace, miejscami zadziwiajace. Przedstawie  (tlumaczenie moje) to, co bylo potem opierajac sie na jednym z rozdzialow napisanej przeze mnie ksiazki, ktora zostala wydana w Toronto w 2014 r. Ksiazka nosi tytul: "Black Ribbon Day", zas rozdzial #4: "The Molotov-Ribbentrop Pact". Kolejnosc nazwisk wynika z ukladu podpisow dokumentu. Mianowicie, sam oficjalnie znany pakt oraz "Tajny Protokol Dodatkowy" podpisali z lewej strony, "v.Ribbentrop", zas po prawej, "V.Molotov". Byli oni przedstawicielami "wysokich umawiajacych sie stron" i uczynili to w imie "pragnienia umocnienia pokoju".

"Porozumienie pomiedzy stronami bylo sporzadzone w pospiechu i zawieralo bledy.Jak sie okazalo, linia rozdzialu terytoriow ustalona w p. 2 w oparciu o trzy rzeki - Narew, Wisle i San - nie byla w pelni poprawna, bowiem ominieto czwarta rzeke, Pise. Blad zauwazyl Molotow i w dniu  25 sierpnia wezwal niemieckiego ambasadora w Moskwie i zostala dodana niezbedna poprawka".

W koncu wrzesnia 1939 r. wydawac by sie moglo, ze Pakt zostal zrealizowany i kwita. Wprawdzie dokument to potwierdzajacy zostal podpisany w dniu 25 IX 1939 r., ale nie wszystko obu stronom pasowalo. Dla porzadku przytocze sam poczatek tego potwierdzajacego dokumentu:

"Po upadku dawnego panstwa polskiego, rzad ZSRR i rzad Rzeszy Niemieckiej uwazaja, ze ich wylaczna odpowiedzialnoscia jest odbudowa pokoju i porzadku na tym terytorium by zapewnic narodom je zamieszkujacym zycie w pokoju zgodnie z ich charakterem narodowym".

Tego samego dnia wezwano na Kreml niemieckiego ambasadora Friedricha Wernera Grafa von der Schulenburga. Stalin przedstawil mu propozycje, ktora przeslal natychmiast w raporcie do Berlina:

"Byloby nam dodane polozone na wschod od linii demerkacyjnej terytorium calej Prowincji Lubelskiej oraz czesc Prowincji Warszawskiej, ktora wykracza poza Bug. W zamian, zrezygnowalibysmy z naszego przejecia Litwy".

Niemcy sie zgodzili i  w dniu 28 IX 1939 r. wprowadzono poprawke do Tajnego Zalacznika. Litwa dostala sie w sfere wplywow Rosji, zas dodatkowe ziemie polskie dostaly sie Niemcom.

To jednak jeszcze nie byl koniec targow dwoch przyjacielskich panstw.