Zelazny ukrainski dowodca

Dwa dni temu na lamach niemieckiego "Focus Montag" ukazal sie artykul zatytulowany: "Ukrainski wodz naczelny Walerij Zaluzny. Zelazny general zadaje Rosji 'straty, jakich nigdy sobie nie wyobrazala'". Oto jego tlumaczenie wykonane przez blogera "En passanta".

"Ukrainskie wojsko okazalo sie niezwykle odporne. Wojna trwa juz od szesciu tygodni i w najblizszym czasie nie widac konca. Jeden czlowiek odegral w tym kluczowa role: ukrainski wodz naczelny Waleri Zaluzny.

Rosja w ciagu kilku dni zdobedzie Ukraine - nie tylko Kreml, ale i Zachod zakladal to na poczatku wojny. Zalozenie to zostalo teraz obalone, gdyz wojska ukrainskie okazaly sie niezwykle odporne. Od szesciu tygodni skutecznie bronia sie przed rosyjskim najezdzca.

Glowna role odegral w tym wodz naczelny Walerij Zaluzny - 48-letni general, ktory od lat przygotowywal sie do wojny z Rosja. We wrzesniu 2021 roku, prawie pol roku przed inwazja na Ukraine, Zaluzny powiedzial: "Przeprowadzimy serie cwiczen. Robimy wszystko, aby wrog byl mniej chetny do realizacji takiego scenariusza" [...]

Scenariusz, przed ktorym ostrzegal Zaluzny, stal sie rzeczywistoscia 24 lutego.Rosja rozpoczela zmasowany atak na Ukraine, atakujac instalacje wojskowe w calym kraju. Wojska ladowe wkroczyly na Ukraine, a kilka godzin pozniej rosyjscy zolnierze wkroczyli w rejon Kijowa. Prezydent Ukrainy W.Zelenski w odpowiedzi na agresje oglosil stan wojny. Ukraincy zaciekle bronia sie przed rosyjskimi najezdzcami do dzis. "Sa w stanie zachowac zwinnosc" - powiedzial portalowi Politico przedstawiciel departamentu obrony USA. Od 2014 r. mogli "lepiej dostosowywac sie i reagowac w sposob, ktory wczesniej nie byl mozliwy". Elastycznosc, wyjasnil ekspert, jest kluczowym czynnikiem w walce z wojskami rosyjskimi.

To, ze Ukraincy sa tak zwinni, jak opisuje to ekspert, to prawdopodobnie takze zasluga Zaluznego. Urodzil sie on w 1973 r. praktycznie w wojsku, jako syn zol;nierza. Pozniej uczeszczal do Instytutu Wojsk Ladowych Akademii Wojskowej w Odessie i akademii Obrony Narodowej w Kijowie. W 2007 r. Zaluzny ukonczyl studia z wyroznieniem i podjal sluzbe na stanowisku szefa sztabu i zastepcy dowodcy brygady w Jaworowie. W nastepnych latach wrocil na studia do Akademii. Ukonczyl ja w 2014 r. jako najlepszy absolwent poziomu studiow operacyjnych i strategicznych. W wywiadzie dla portalu ArmyInform Zaluzny powiedzial, ze chcial byc zolnierzem od dziecinstwa. "Nigdy nie myslalem, ze kiedys zostane generalem i osiagne wysoki stopien wojskowy" Teraz jest na szczycie: w lipcu 2021 r. Zelenski mianowal go dowodca Sil zbrojnych Ukrainy.

Awans Zaluznego przyszedl w czasie restrukturyzacji. W tym czasie wojsko ukrainskie przyjmowalo nowe, kreatywne techniki walki. W rozmowie z ArmyInform Zaluzny wyjasnil: "Chcemy odejsc od map, od pisania rozkazow bojowych, jak to bylo w 1943 r.".

Ukrainskie wojsko jest pelne mlodych, zawodowych zolnierzy i przyszlych dowodcow. "To inni ludzie niz my, kiedy bylismy porucznikami. To sa nowicjusze, ktorzy calkowicie zmienia armie za piec lat". Wedlug naczelnego dowodcy prawie kazdy zolnierz potrafi mowic w obcym jezyku, a wielu z nich jest oczytanych i wyszkolonych.

"To nie sa kozly ofiarne jak w armii rosyjskiej, to prawdziwi pomocnicy, ktorzy wkrotce astapia oficerow". Rozpoczal sie ruch, od ktorego nie ma odwrotu. Liam Collins, ktory sluzy jako general w armii amerykanskiej, zgadza sie z twierdzeniem, ze wyroslo nowe pokolenie sil zbrojnych. W wywiadzie dla Politico przypisuje to takze minionym osmiu latom.

Od kwietnia 2014 r. wspierani przez Rosje separatysci kontrolowali czesc wschodnioukrainskich regionow luganska i Doniecka. Wedlug szacunkow ONZ w walkach miedzy silami rzadowymi a powstancami zginelo ponad 13 000 osob. Oddzialy znajdujace sie najblizej bitew mogly przekonac sie z pierwszej reki, jak wazna moze byc byc w walce inicjatywa. "Cale pokolenie zrozumialo, jak dowodzic, a generalowie widzieli, ze to dziala" - powiedzial Collins.

Eksperci wojskowi uwazaja, ze zdolnosc armii ukrainskiej do walki z z wojskami rosyjskimi wynika przede wszystkim z jej elastycznosci. "Ukrainskie sily zbrojne przystosowaly sie do dzialania tzw. atakami "uderz i uciekaj". Dzialaja z zasadzki na silniejsza liczebnie armie rosyjska i jej ciezki sprzet bojowy - powiedzial byly general brygady Erwin Vale.

To wymaga elastycznej piechoty, ktora jest odpowiednio instruowana przez generalow. I wlasnie to dobrze sie sprawdzilo do tej pory w armii ukrainskiej" Zaluzny prawie nie udzielal wywaidow od samego poczatku inwazji na Ukraine. Naczelny dowodca, znany rowniez jako "zelazny, niezniszczalny general", regularnie publikuje informacje o wojnie na swojej stronie na Facebooku. Czasem zdarza sie, ze wrzuca dluzsze zestawienia. Kilka dni temu stwierdzil: "Zatrzymalismy wroga ze wszystkich stron. Zadalismy mu straty, ktorych nie mogl sobie wyobrazic. Wszyscy Ukraincy to widza, swiat to takze wie".

Od siebie dodam, ze ukraincy sa bardzo dzielnymi zolnierzami. Stanowili powazny procent korpusu oficerskiego Sil Zbrojnych ZSRR.

Spostrzezenia zawarte w powyzszym artykule uzmyslowily mi, ze nowoczesne szkolenie  zolnierzy ukrainskich jest zblizone do szkolenia i nastawienia niemieckich zolnierzy Wehrmachtu w czasie II wojny swiatowej. Ich kadra oficerska od szczebla dowodcow pulkow i nizej znacznie przewyzszala poziom kadry wojsk alianckich. Oficerowie i podoficerowie potrafili dzialac bardzo elastycznie, bo tak ich szkolono i dawano sporo swobody. Po zabiciu czy zranieniu dowodcy jego podwladni z latwoscia przejmowali jego obowiazki. Ponadto, ogolna zasada bylo, by wykonywac rozkazy przelozonych i dodawac od siebie ekstra wysilek. I to dodatkowe poswiecenie bylo standardem w Wehrmachcie. Kiedy Niemcy zobaczyli w walce Amerykanow, ocenili ich: "To nie sa zolnierze". W efekcie (biorac tez pod uwage wyzszosc sprzetu) przecietny zolnierz zadawal przeciwnikowi 50% wiecej strat niz zwrotnie, zolnierz aliancki.