Projekt EUROSUR. Europejska sieć dronów do wyłapywania nielegalnych imigrantów

UE planuje wdrożyć sieć dronów do ochrony granic, aby usidlić nielegalnych imigrantów

Tłumaczenie

http://www.rt.com/news/eu-drones-illegal-immigration-202/

Komisja Europejska już wydała wniosek o uruchomienie systemu dronów na całym Morzu Śródziemnym, aby złapać nielegalnych imigrantów. Ten system jest częścią wartego 410 milionów pakietu na rzecz zwiększenia bezpieczeństwa na granicach UE.

Reuters/Jean-Paul Pelissier

Ochrzczony nazwą EUROSUR projekt proponuje stosowanie dronów, wysokiej rozdzielczości kamery, satelitów i samolotów szpiegowskich w celu wykrycia migrantów na statkach na morzu.

Celem deklarowanym EUROSUR  zmniejszenie liczby imigrantów docierających do strefy Schengen , zapobieganie przestępczości transgranicznej oraz zmniejszenie wśród imigrantów ilości ofiar. Projekt musi jeszcze zostać oficjalnie dyskutowany w Parlamencie Europejskim i z Radą, ale niektórzy zwolennicy projektu naciskają na to , aby był zrealizowany już w przyszłym roku.

Jeden do trzech milionów ludzi emigruje do UE rocznie, a zeszłoroczne zamieszki w Afryce Północnej zwiekszyły napływ imigrantów do UE,  wystąpiły tysiące prób przekroczenia granic regionu. Morze Śródziemne jest jednym z głównych węzłów komunikacyjnych dla nielegalnej imigracji: Europejska prasa doniosła, że ​​1,037 imigrantów na pokładach 44 statków zostały wykryte  na andaluzyjskim wybrzeżu od 1 stycznia 2012 do 9 lipca 2012 sam. Z tego napływu imigracji, śmiertelność również wzrosła.

ONZ ds. Uchodźców podał niedawno, że 1500 osób "utonęły lub zaginęły w ubiegłym roku [2011] podczas próby przepłynięcia przez  Morze Śródziemne". Tegoroczna liczba ofiar osiągnęła już 170. Na początku tego miesiąca, na nadmuchiwanejl łodzi u  włoskiego wybrzeża zatonęłó 54 Erytrejczyków . W maju 20 osób zostały uznane za martwe, kiedy łódka zatonęła po uderzeniu w rafę koralową tuż przy francuskiej wyspie Majotta.

Autorzy projektu zapewniają, że ​​będzie ratować życie migrantów poprzez wykrywanie ich na morzu. "EUROSUR pomoże wykrywać i zwalczać działalność przestępczych sieci telekomunikacyjnych i będzie głównym narzędziem do rejestrowania imigrantów, którzy narażając życie na niebezpieczeństwo stara się dotrzeć do wybrzeży UE", powiedziała Cecilia Malmström, komisarz UE do spraw wewnętrznych.

Jednak wielu naukowców i thinktanks boją się tego bezprecedensowego wzrostu nadzoru i gromadzenia danych osobowych i mrocznych zastosowań potencjalny zebranych przez Intela.

Heinrich Böll Foundation, zielony Thinktank w Niemczech, wyraził zaniepokojenie w ocenie kosztów i obywatelskich praw następstwa EUROSUR. Thinktank twierdzi, że projekt "może pociągać za sobą utworzenie co najmniej jednej scentralizowanej bazy danych UE zawierająca dane biometryczne, do których obecnie nieznana liczba uczestników może mieć dostęp."

Komisja Europejska zapewnia, że ​​nie ma szans na nadużycia ze EUROSUR. "Sytuacyjne zdjęcia będą, co do zasady nie dotyczą danych osobowych, ale raczej wymiany informacji o incydentach i obiektach depersonalizowane, np. do wykrywania i śledzenia " odpowiada Komisja.

Niemniej jednak, pozostaje niejasne, czy dane te będą przechowywane przez czas nieokreślony lub usunięte po określonym okresie czasu. Innym problemem z EUROSUR jest to, że umożliwi to władzom  wykrycie przygotowawcze imigrantów działalności na ziemi, takie jak zbieranie pojazdów lub łodzi na afrykańskich plażach.

Krytycy planu uważają, że EUROSUR jest prewencyjnym działaniem mającym na celu rozwiązanie problemu nielegalnej imigracji, zanim dotrą do wybrzeży UE, zamiast obniżania śmiertelności i udzielaniu pomocy humanitarnej.

"Drones są bardzo drogie i nie pomagają", powiedział niemiecki członek Parlamentu Europejskiego Ska Keller . "Nawet jeśli Drone wykryje statek, nie może nic zrobić dla nich. Musisz mieć rzeczywistych ludzi, a posiadanie robota niczego nie gwarantuje ".

Jednym z możliwych niezamierzoną konsekwencją EUROSUR jest to, że niektórzy uchodźcy ubiegające się o azyl z ich rodzimych krajach mogą mieć problem w  dotarciu do UE.

"To jest horrendalnie drogie, a korzyści nie są jasne", powiedziała Keller. Jej zdaniem pieniądze lepiej byłoby przeznaczyć na poszukiwania i zespoły ratownictwa : "Trzeba oszczędzać w dobie kryzysu gospodarczego, a nie wydać je na coś bez wyraźnej korzyści oprócz dla przemysłu obronnego".