Adolf Hitler: Man of the Year, 1938 - TIME.

avatar użytkownika Maryla

Amerykański TIME zamieścił duży artykuł poświęcony analizie wydarzeń roku 1938 i wyboru Człowieka roku 1938 na swoich łamach. Warto przeczytać całość, zacytuję część tłumaczenia w celach poznawczych sytuacji w Europie w roku 1938 i dzisiaj. Co ciekawe, redakcja TIME tłumaczy zasadnośc tego wyboru, ukazując marność pozostałych europejskich przywódców. Zupełnie nie przeszkadza jej to, co wydarzyło się w listopadzie tegoż 1938 r. w Niemczech - Kryształowa Noc.

Na zasadzie analogii, dzisiaj kanclerz Merkel tez może zostać człowiekiem roku 2011. Wystarczy pokazać na jej tle przywódców Włoch, Francji i Anglii. Tym razem dokonuje "bezkrwawej aneksji" poprzez pakt fiskalny, podporządkowujący rządy 26 państw Unii Europejskiej dyktatowi Berlina.

http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,760539,00.html


Hitler Exhibit Opens in Germany

 

Read more:

http://www.time.com/time/photogallery/0,29307,2024914,00.html#ixzz1wGYL8LJM

 

Największe wydarzenie w 1938 roku odbyło się 29 września, kiedy to czterej mężowie stanu spotkali się w Führerhaus, w Monachium, aby przerysować mapę Europy. Trzech polityków w tej historycznej konferencji było: premier Neville Chamberlain z Wielkiej Brytanii, Edouard Daladier Premier Francji, a dyktator Benito Mussolini we Włoszech. Ale  dominującą postacią w Monachium był niemiecki gospodarz, Adolf Hitler.

Führer z niemieckiego narodu, głównodowodzący armii niemieckiej, marynarki i sił powietrznych, kanclerz III Rzeszy, Herr Hitler zebrał tego dnia w Monachium żniwo na śmiałą, wyzywającą, bezwzględną politykę zagraniczną, którą wykonywał przez pięć i pół roku.  On skradł Austrię na oczach przerażonego i pozornie bezsilnego świata. 

Adolf Hitler's Rise to Power

Kiedy bez utraty krwi ograniczył  Czechosłowację do roli państwa marionetki niemieckiej, zmuszony drastyczną zmianą sojuszy obronnych w Europie i wygrał wolną rękę dla siebie w Europie Wschodniej poprzez zdobycie obietnicy od potężnej Brytanii (a później Francji) Adolf Hitler bez wątpienia stał się  w 1938 r.  Man of the Year.

Większość innych postaci świata 1938 wypadają blado na jego tle. Premier Chamberlain "pokój z honoru" uważał, że nic poza skrajną kapitulacją nie mogłoby zaspokoić ambicji dyktatorów .

Wśród wielu Francuzów odnosił się wrażenie, że Premier Daladier, przez kilka pociągnięć piórem w Monachium, ustawił się we Francji na rolę drugorzędną. Małpuje Mussoliniego w jego gestach i kopiował  kompleks Hitlera krzycząc, kiedy liberalny Daladier na koniec roku został zmuszony do korzystania z parlamentarnych sztuczek, aby zachować swoją pracę.

W trakcie 1938 roku dyktatura Mussoliniego była tylko zdecydowanie młodszym partnerem w kancelarii Hitlera i Mussoliniego, Inc.  Jego głośne żadania Korsyki i Tunisu od Francji został oceniona jako słaby blef, którego bezpośrednim celem było nie więcej niż tańsze opłaty za przejazd włoskich statków Kanał Sueski i kontrola Dżibuti-Addis Abeba kolejowej.

Zniknął z areny międzynarodowej  Eduard Benes, nazywany przez 20 lat w Europie "inteligentny Mały Statesman". Ostatni prezydent wolnej Czechosłowacji, był już chory przed wygnaniem z kraju . Pobożny Chiński Generalissimus Czang Kaishek, Człowiek  TIME z 1937 roku, został zmuszony do odwrotu do zachodnich Chin, gdzie został tylko szanowanym figurantem w otaczającej ruchu komunistycznym. Jeśli Francisco Franco wygrał by hiszpańską wojnę domową po swoim wielkim Spring Drive, może on również mieć Man-of-the-Year drewna. Ale zwycięstwo wciąż wymykało się zmęczonemu Generalissimusowi.

 

 

Kristallnacht in Words and Photographs


Kristallnacht survivors share their recollections of the day the Holocaust began Centropa.org, dedicated to preserving the memory of Jewish life in Central Europe Nazis

 

Read more:

http://www.time.com/time/photogallery/0,29307,1857458,00.html#ixzz1wGePNWid

Kryształowa Noc
W dniu 9 listopada 1938 roku, Żydzi w Niemczech i niemiecko-kontrolowanych terytoriów byli bici, aresztowani i zabijani. Synagogi zostały spalone i żydowskie przedsiębiorstwa zostały zdewastowane. W większości przypadków policja nie starał się kontrolować sił, które przeprowadziły te zbrodnie.

Etykietowanie:

napisz pierwszy komentarz