Rosjanie do Kaczyńskiego - podziękowania!

avatar użytkownika Maryla

zobaczcie, czemu taki wrzask w walterowni i u czerskich ;)

 

http://echo.msk.ru/blog/echomsk/678358-echo

Etykietowanie:

19 komentarzy

avatar użytkownika Maryla

1. poczytajcie

;) a Tusk im sie nie podoba !

Maryla

------------------------------------------------------

Stowarzyszenie Blogmedia24.pl

 

avatar użytkownika natenczas

2. Poczytajcie komentarze,

avatar użytkownika kazef

3. Marylo,

da, da...
Ważny link zapodałaś. Walterownia i czerska dostają wscieklizny.
Fragmenty z wypowiedzi rosyjskich internautów:

Прекрасные слова!
...

Спасибо за тёплые слова.

Вечная Слава героям.
Великому польскому народу терпения.
....
Ярослав Качинский - достойный поляк

avatar użytkownika Franek

4. Może ktoś przetłumaczy

Nie wszyscy znają język rosyjski :) - może choć niektóre

Ostatnio zmieniony przez Franek o pon., 10/05/2010 - 22:29.
avatar użytkownika kazef

5. te słowa bardzo trafne:

Спасибо. Это речь сильного, неравнодушного человека, патриота своей родины. Патриота в истинном, а не извращенном значении самого этого понятия.

avatar użytkownika Adam

6. Moze tylko kilka wpisow

..prosimy przetlumaczyc.
Pozdr. i dziekuje

Adam
avatar użytkownika Maryla

7. wolme tłumaczenie - sam sens

Я с уважением отношусь к Леху Качиньскому и к Памяти о нём (#)

Я понял, что он был настоящим Патриотом своей Родины.
Не подведите брата, ув. Ярослав. Продолжите его Дело.
Желаю Вам стать Президентом Польской Республики.
"Право и Справедливость" восторжествуют (во всём). Верю в это.

------------------------------------------------------------

Z szacunkiem odnosze się do Lecha Kaczyńskiego i pamięci o Nim.
Zrozumiałem, że był wielkim patriotą swoje Ojczyzny.
Zyczę Jarosławowi, aby został Prezydentem Polski.
Prawo i sPRAWIEDLIWOŚC wygra, wierze w to

Maryla

------------------------------------------------------

Stowarzyszenie Blogmedia24.pl

 

avatar użytkownika kazef

9. ten ostatni wpis, ktory wkleiłem brzmi:

"Dziękuję. To są słowa mocnego, wielkodusznego (nieobojętnego) człowieka, patrioty swojej ojczyzny. Patrioty w rzeczywistym, a nie błahym znaczeniu tego słowa"

avatar użytkownika Maryla

10. .

Прекрасные слова!
...

Спасибо за тёплые слова.

Вечная Слава героям.
Великому польскому народу терпения.
....
Ярослав Качинский - достойный поляк

------------------------
Przepiekne słowa !

dziekuje za te piękne słowa.
Wieczna chwała bohaterom.
Wielki polski Naród cierpi.

Jarosław Kaczyński - Wielki Polak

Maryla

------------------------------------------------------

Stowarzyszenie Blogmedia24.pl

 

avatar użytkownika Maryla

11. a tu efekty akcji Michnika i autorytetów z Filozofem na czele ;)

Polskie światełko dla Rosjan
Duchowni, intelektualiści i artyści apelowali: 9 maja idźmy na cmentarze radzieckich żołnierzy i zapalmy znicze na ich grobach. Pojednajmy się. Co z tego wynikło?

Więcej... http://wyborcza.pl/8,75402,7860090.html#ixzz0nZEeBsxr

http://wyborcza.pl/8,75402,7860090.html

Jeden człowiek, przedstawiany przez lata w mediach jako WRÓG - porównajcie!

Maryla

------------------------------------------------------

Stowarzyszenie Blogmedia24.pl

 

avatar użytkownika Maryla

12. i jeszcze

flamingo
Очень тёплое, достойн& и трогате& выступл& Ярослав& Качиньс& проника& в душу.

Bardzo ciepłe, pełne godności i wzruszające przemówienie Jarosława Kaczyńskiego, przenika duszę.

essen
Поляки и россиян& должны найти общий языкя.
Правиль& слова. Всегда очень пережив& что между двумя славянс& народам& существ& такая вражда.

Polacy i Rosjanie powinni znaleźć wspólny język.
Właściwe słowa. Zawsze bardzo się martwiłem (przeżywałem), że między dwoma słowiańskimi narodami istnieje taka wrogość.

Maryla

------------------------------------------------------

Stowarzyszenie Blogmedia24.pl

 

avatar użytkownika Maryla

13. już agentura zauwazyła i daje swoje wpisy uwiadamiające

lesman
Друзья россиян& судите людей соответ& тому что делают, не тому как красиво говорят

Przyjaciele Rosjanie, oceniajcie ludzi stosownie do tego co robią, a nie do tego jak pięknie mówią.

Maryla

------------------------------------------------------

Stowarzyszenie Blogmedia24.pl

 

avatar użytkownika Maryla

14. i o Tusku, co go Putin tulił w zalu

Очень импонир& Дональд Туск. Но сейчас -
не его время.

Bardzo imponuje Donald Tusk. Ale teraz - nie jego czas.

Туск меня впечатл& значите& меньше, чем Качиньс&

Tusk robi na mnie znacznie mniejsze wrażenie, niż Kaczyńscy.

Maryla

------------------------------------------------------

Stowarzyszenie Blogmedia24.pl

 

avatar użytkownika hrabia Pim de Pim

15. >> Maryla

Piękne podziękowania za link. Rosjanie prawie jednogłośnie i w pięknych słowach docenili przesłanie J. Kaczyńskiego. Odebrali je jako wyciągniętą rękę ponad "państwami i rządami". Nie może być inaczej dopóki Rosja nie będzie będzie demokratyczna i rządzona przez prawych Rosjan, a Polska przez prawych Polaków, a nie kunktatorów i służalców.

Pozdrawiam -

hrabia Pim de Pim

avatar użytkownika Maryla

16. Odebrali je jako wyciągniętą rękę ponad "państwami i rządami".

takie było przesłanie Jarosława, Rosjanie sa wyczuleni na fałsz, Jego słowa przyjęli jako szczere , stąd takie wpisy.

Pozdrawiam

Maryla

------------------------------------------------------

Stowarzyszenie Blogmedia24.pl

 

avatar użytkownika Selka

17. @

Na stronie rosyjskiego ECHA wysłuchałam raz jeszcze tego przesłania P.Jarosława.

To naprawdę bardzo piękny tekst. I niezwykle szczerze przekazany.

Selka

avatar użytkownika Unicorn

18. http://en.rian.ru/world/20100

http://en.rian.ru/world/20100511/158964286.html

:::Najdłuższa droga zaczyna się od pierwszego kroku::: 'ANGELE Dei, qui custos es mei, Me tibi commissum pietate superna'

avatar użytkownika franko1

19. To naprawdę bardzo dobre

To naprawdę bardzo dobre posunięcie Jarosława.
Zaczął w wielkim stylu.
Nie dziwię się, że wywołuje w "salonach" tak ostre reakcje.
Brawo! Oby tak dalej. Ale to zaledwie początek drogi.
Trzeba być naprawdę wielkim człowiekiem, żeby w tak traumatycznej
dla siebie sytuacji stanąć do walki która, jak wszyscy wiemy "czystą" nie będzie. Zwykli Rosjanie też to zauważyli, docenili i całkiem szczerze życzą mu zwycięstwa.
Komorowski w każdej debacie ma jednak lepszą pozycję.
Chodzi o to, że.. nie musi walczyć z własną medialną karykaturą.
Jarosław ma o wiele trudniejsze zadanie. Oprócz pokazania dobrego programu prezydentury, musi obrać właściwą taktykę reagowania na prowokacyjne, agresywne ataki skierowane w jego osobę.
Najwłaściwsze wydaje mi się spokojne przekonywanie, że atak jest nie w niego, ale w jakąś etykietkę którą mu przypięto i dlatego.. on sam nie czuje się w żadnym stopniu urażony. Spokój i opanowanie byłby tego najlepszym potwierdzeniem.
Najważniejsze, aby się nie dał wyprowadzić z równowagi i nie zaczął /broń P.Boże/ odpłacać pięknym za nadobne. Pozycja powinna być na wskroś defensywna/po chrześcijańsku/, a odpowiedzi mądre i wyczerpujące.
Nie będzie to łatwe.
Debat jeszcze nie było, a ujadanie słychać z każdej strony.