Unsere mutter,unsere vater

Beznadziejnie popsuto calkiem dobry film o wojnie. Niemiecki serial historyczny pt. "Nasze matki, nasi ojcowie" pod wzgledem jakosci scen batalistycznych II wojny swiatowej nalezy do najlepszych obok "Saving Private Ryan", "Band of Brothers" i kilku innych nalezy do najlepszych. Oprocz tego graja w nim bardzo aktorzy i oddany jest klimat tamtego czasu. Niestety zadecydowaly dwa czynniki, ktore spapraly ten film.

Mowi siez, ze niemiecki serial swietnie realizuje niemiecka polityke historyczna, ktorej powinnismy sie uczyc. Czyzby? Film wprzagniety jest pelna pare nie w niemiecka, tylko zydowska polityke historyczna. Od kilkudziesieciu lat trwalo podmienianie historii II wojny swiatowej na Hololkaust. Nie udalo sie to z calego szeregu powodow. W wielu krajach ta wojna byla wojna ich zolnierzy. Po drugie, od lat mlodziez oglada inne wojny, te science fiction, odbywajace sie w kosmosie. Takie filmy wsparte komputerowo przynosza nawet i miliard dolarow zysku, wiec jest ich zatrzesienie.

Z przedstawicieli roznych narodow pojawiajacych sie na ekranie tylko Zydzi przedstawiani sa jednoznacznie pozytywnie. Glowna postacia w filmie pracujaca na rzecz zydowskiej polityki historycznej jest Viktor  Goldstein, syn berlinskiego krawca,sluzacego w wojsku niemieckim w czasie I wojny swiatowej. Viktor bohatersko walczy w oddziale partyzanckim Armii Krajowej. Na koniec przebacza przyjaciolom, rdzennym Niemcom za zgotowanie mu i innym Zydom losu, ktorego doswiadczyli.

Inna p[ostacia jest Lilja, zydowska lekarka pracujaca jako pielegniarka w niemieckim szpitalu polowym. Pomaga niedoswiadczonej Charlotte,uosobieniu delikatnosci i czystosci, ktora zdradza jej pochodzenie i zostaje aresztowana przez Gestapo. Pozniej pojawia sie w mundurze oficera-lekarki Armii Czerwonej i ratuje charlotyte z opresji.

Tak wiec mamy Zydow na jednym krancu skali, a na drugim koncu, tym negatywnym sa Ukarincy i Amerykanie. Policja ukrainska pedzi Zydow na zaglade z wielka pasja  oraz Amerykanie. Na koncu filmu wystepuje oficer US Army, ktory toleruje gestapowca Dorna jako pracownika pracujacego w administracji okupacyjnej. Budzi to szok w oczach Viktora. Wizerunkowo przegranisa tez Sowieci.

No i pozostali Niemcy oraz Polacy. Zacznijmy od pierwszych, w koncu to ich i o nich film. Jezeli ktos wypelnia misje niemieckiej polityki historycznej, to jest to porucznik Wilhelm Winter. Wygladem przypomina angielskiego aktora Hugh Granta i juz to mogloby byc wystarczajaca rekomendacja. Na wstepie ostaje przedstawiony przez swego dowodce jako sietny zolnierz z kampanii 1939 r. w Polsce oraz kampanii francuskiej w 1940 r. Troche to dziwi, gdyz uczestnik obu zwycieskich kampanii i na poczatku kampanii rosyjskiej w 1941 r. nadal ma wyjsciwoy stopien wojskowy porucznik. Do stopnia oberleutnanta awansuje dopiero po pewnym czasie. Dwa lata na taki awans to troche dlugo, zwazywszy, ze na wojnie awansowalo sie szybko. Na wlasne oczy widzialem na cmentarzu w Cezstochowie grob 24-letniego rosyjskiego lotnika  w stopniu majora. Jakkolwiek trzeba przyznac, ze nosi wstazke Krzyza Zelaznego II klasy. Taka wstazke mozna bylo noisic przez pierwsze 30 dni od nadania przepleciona skosnie  przez druga od gory dziure guzika. Miala ona kolor czerwony z cienkimi paskami w kolorze bialym i czarnym na obu brzegach. Sam krzyz pojawia sie dopiero po wycofaniu sie z bitwy i wojny po wybuchu pocisku artyleryjskiego w miejscowosci Ponyri. Ogluszony nadporucznik kryje sie w zniszczonym rosyjskim czolgu i nastepnie udaje sie na wakacje do chaty nad woda. Oddajac sprawiedliwosc Wilhelmowi trzeba dodac, ze w Bitwie na Luku Kurskim nosil tez wstazeczke medalu za Kampanie Zimowa na Wschodzie 1941/1942 (Winterschlacht im Osten 1941/1942). Nadawano je w okresie VIII 1942 - lato 1943, a poniewaz nie nadazano z tloczeniem medli pozwalano dluzej nosic same wstazki. Medal ten w zargonie wojskowym nazywano Orderem Mrozonego Miesa Armatniego.

Na filmie mozna zobaczyc jak zolnierze Wehrmachtu rozstrzeliwuja cywili oraz jencow. Trzej prominentni Niemcy w mundurach wystepujacy w mundurach byli sadystami. Mozna powiedziec, ze byli ostatnimi kanaliami. Starszego sierzanta Krebsa musial Wilhelm zadzgac nozem.  Z kolei jego brat,Friedhelm odstrzeliwuje sturmbannfuhrera Hiemera, ratujac w ten sposob zycie Viktora Goldsteina. Ostatnia kanalia, to wspomniany juz sturmbannfuhrer Dorn, ktory wyladowal w amerykanskiej administracji okupacyjnej.

Jako zywo nie wyobrazam sobie takiego filmu realizujacego nasza polityke historyczna, w ktorym role Niemcow by przejeli Polacy. Do tego stopnia, ze zastanawiam sie kto wlasciwie w filmie wyszedl gorzej, Niemcy czy nasze AK? A do tego nalezy dodac, ze prawie caly odcinek niemieckiego serialu z wydatna rola AK zjawil sie w filmie przez przypadek. Prawde mowiac, bardziej dla atrakcyjnosci filmu by bylo, gdyby sformowana w lutym 1940 r. w GrossBorn kolo Neustettin (dzisiejszy Szczecinek) 292 Dywizja Piechoty zamiast swej rzeczywistej drogi po przejsci przez kampanie moskiewska i Bitwe na Luku Kurskim wyjechala na odtworzenie we Wloszech, a jeszcze lepiej we Francji. Mogla zjawic sie we Francji, gdyz wedlug pierwotnej wersji Wiktor trafia do Nowego Jorku i nastepnie wraca po D-Day jako oficer armii amerykanskiej do Europy. W ten sposob uniknieto by ambarasujacego dla tworcow filmu watku polskiego z AK. Ziejacy od AK-owcow antysemityzm byl jak wklejony, malo wiarygodny. Po prostu budzet filmu nie wytrzymal i zamiast atrakcyjnej Francji wcisnieto gniot kazac sie blakac Wiktorowi po zwyklych lasach. Skorzystali z okazji jacys polakozercy i wyszlo jak wyszlo.

Swoja droga ostatnio marnuje duzo czasu na ogladanie rosyjskich i bialoruskich filmow pelnometrazowych i seriali  wojennych. Tam to dopiero przyprawiaja gebe nam i AK. Kazdy chwyt dozwolony. W dodatku obok naszej wyuzdanej zbrodniczosci racza widzow co jakis czas pieknymi Polkami zakochanymi w kacapkach. Jedna zakochuje sie od pierwszego wejrzenia, druga jest hrabianka itp.

Obok nieuzasadnionego watku polskiego, ktory martwi, mamy w serialu rozne  pomylki wskazujace na luki w wiedzy tworcow. Viktor ucieka z tgransportu do Auschwitz kolo Gliwic ulokowanych w Polsce. Pozniejszy zestaw miejscowosci obrazjacych droge jego ucieczki jest zadziwiajacy. Ktos mogl wziac jakas mape i dobrze sie jej przyjrzec, ale tego nie zrobil. Inne niedopatrzenie, to rosyjskie czolgi T-34 walczace na froncie moskiewskim i pod Kurskiem. Jest to wersja T-34/85, ktora pojawila sie na froncie dopiero w 1944 r. Wczesniej istnialy jedynie T-34 wyposazone w armate kalibru 76.2 mm , a nie 80 mm.Na video#8 mozna zobaczyc migawke jak Sowiet strzela z okna z jakiejs rusznicy ppanc., jakiej w ich armii w czasie wojny nie bylo.

Musze sie przyznac, ze po ogladnieciu ton kacapskich filmow wojennych jakos nie ruszyly mnie sceny z AK w niemieckim serialu. Uodpornilem sie. Sceny te budzily moje  zdziwienie jedynie z powodu nachalnosci i nieporadnosci scenariusza.