Wywołało to wściekłość ze strony prof. Jana Grabowskiego
zatrudnionego na tej właśnie uczelni. Zwrócił się on z donosem do władz
uczelni, w którym wyraził wielkie oburzenie i zaapelował m.in., aby
na pokazie pojawili się m.in. jego studenci oraz „członkowie Żydowskiej
Wspólnoty Ocalałych w Ottawie by przyszli i wyrazili swój sprzeciw wobec
jakichkolwiek prób zniekształcania historii ludobójstwa
europejskich Żydów.”

Tak więc Pan Profesor już dzisiaj wie, że pracownik IPN będzie zniekształcał historię!

Zresztą bzdur w tym tekście jest o wiele więcej. Proponujemy Czytelnikom, aby sami zapoznali się z ich treścią.

Co szczególnie ciekawe, profesor Grabowski zachęca również (podając adres władz uczelni) do kierowania protestów w tej sprawie.

Materiał Prof. Grabowskiego w języku angielskim można znaleźć pod tym linkiem:

Poniżej oryginalny zapis oraz jego tłumaczenie.

Od: Profesor Jan Zbigniew Grabowski

Właśnie
się dowiedziałem, że delegacja polskiego Instytutu Pamięci Narodowej
(IPN) wybiera się na mój uniwersytet z wykładem oraz wystawą. Rzecz
jasna, o „Sprawiedliwych Polakach”. Trzeba powiedzieć: dość! Nie można
pozostać obojętnym, gdy ludzie, którzy chcą karać więzieniem
wyłamujących się z głównego nurtu uczonych, ludzie, którzy dławią
wszelkie dyskusje i są pełnomocnikami nacjonalistów, rządzących Polską,
próbują uczyć nas historii. W załączeniu list, który skierowałem
do dziekana Wydziału Sztuki na uniwersytecie w Ottawie i do zastępcy
rektora Grahama. Na wypadek gdyby chcieli Państwo również wyrazić swoje
opinie, podaję ich adresy mailowe.

Dziekan Wydziału Sztuki deanarts@uottawa.ca Zastępca rektora ds. studenckich vretudes@uottawa.ca

a oto mój list:

Szanowny Panie Dziekanie,

jestem
niemile zaskoczony wiadomością, ze w dn. 4 grudnia 2018 r. na naszym
uniwersytecie odbędzie się wykład przedstawiciela polskiego Instytutu
Pamięci Narodowej (IPN). IPN to obecnie najważniejsza instytucja
„kontroli pamięci” w Polsce. Jego obecne kierownictwo, powołane
i namaszczone przez populistów i nacjonalistów, którzy doszli do władzy
w Polsce, zajmuje się zniekształcaniem, w sposób radykalny, polskiej
narodowej świadomości historycznej. IPN był również w epicentrum
niedawnego skandalu z „polskim prawem o Holocauście”, przewidującym kary
więzienia do trzech lat dla wyłamujących się z głównego nurtu
historyków i edukatorów na temat Holocaustu. Jedną z ich prerogatyw jest
zniekształcanie historii Holocaustu, by była ona łatwiejsza
do przełknięcia dla wyznawców mitu narodowej niewinności, wyznawanego
przez nacjonalistyczne władze. Pan Jarosław Szarek, dyrektor IPN, nie
przyjmuje do wiadomości współudziału Polaków w zbrodni w Jedwabnem
z 1941 r., ponadto, wbrew wszelkim faktom historycznym – wini Sowietów
i komunistów za pogrom kielecki w 1946 r. Niezależni historycy zostali
usunięci z IPN, a instytucja stała się symbolem nacjonalistycznej
i populistycznej ofensywy przeciwko niezależnym badaczom i historykom.
Wcześniej w tym samym roku IPN oficjalnie przyjął wprowadzenie kar dla
uczonych, którzy nie zgadzają się z oficjalną narracją historyczną
państwa polskiego

Jednym z najbardziej szkodliwych aspektów
“polityki historycznej” promowanej przez IPN na arenie międzynarodowej
jest uporczywe dążenie by celebrować polskich „Sprawiedliwych wśród
Narodów Świata”, czyli Polaków ratujących Żydów w czasie okupacji.
Ci odważni ludzie są używani przez IPN instrumentalnie, w celu
przykrycia o wiele mniej chwalebnych czynów dużej części polskiego
społeczeństwa, które na różne sposoby brało udział w niemieckim planie
ludobójstwa. Fakt, że tysiące polskich Żydów zostało zamordowanych lub
zadenuncjowanych Niemcom przez swoich polskich sąsiadów, jest w całości
usunięty z polskiej narracji. Fakt, że Polacy ratujący Żydów –
w większości – obawiali się swoich polskich sąsiadów, jest także
nieobecny w oficjalnej narracji. Ciągłe wzmianki i obchody polskiego
poświecenia i polskiej prawości w czasie Shoah, są obecnie znakiem
rozpoznawczym polityki historycznej skierowanej do zagranicznych
odbiorców. Kryjące się za tym przesłanie – sugerujące powszechność
zjawiska pomagania - jest niestety szkodliwym błędem z historycznego
punktu widzenia.

Obecnie, jak się dowiaduję, Slawistyczna Grupa
Badawcza na uniwersytecie w Ottawie współorganizuje wykład sponsorowany
przez polską ambasadę i IPN. Jak można się było spodziewać, wykład
zatytułowano: „Polacy Ratujący Żydów w czasie Holocaustu”. Jestem
głęboko rozczarowany, że logo mojego uniwersytetu znajduje się obecnie
obok nazwy instytucji, która stała się symbolem dławienia wolnej myśli,
oraz symbolem, a wręcz uosobieniem, fali idei o charakterze
populistycznym i nacjonalistycznym, przetaczającej się przez Polskę oraz
inne kraje Europy Wschodniej. Obawiam się że takie zestawienie
uwiarygadnia IPN, który na to nie zasługuje. Jestem przekonany,
że my jako wspólnota uniwersytecka powinniśmy głośno zaprotestować wobec
wszelkich prób zniekształcania historii Holocaustu.

Jako
profesor uniwersytetu w Ottawie, historyk Holocaustu, oraz syn ocalałego
z Holocaustu, uważam za swój obowiązek zwrócić Pana uwagę na tę sprawę.
Ponadto zachęcam moich studentów z pierwszego, trzeciego i czwartego
roku oraz absolwentów, aby pojawili się na tym wykładzie w celu
zobaczenia jakie formy i kształty przybiera zakłamywanie Holocaustu
w dzisiejszych czasach. Będę także zachęcać wszystkich członków
Żydowskiej Wspólnoty Ocalałych w Ottawie by przyszli i wyrazili swój
sprzeciw wobec jakichkolwiek prób zniekształcania historii ludobójstwa
europejskich Żydów.

Pozdrawiam,

Jan Grabowski

Professor/Professeur
titulaire Department of History/Département d’histoire University
of Ottawa/Université d’Ottawa Desmarais Hall, room 9117, 55 Laurier East
Ottawa, Ontario K1N 6N5, Canada

From: Professor Jan Zbigniew
Grabowski · I have just learned that next week the Polish Institute
of National Remembrance (IPN) arrives at my University with a lecture
and with an exhibition. About the Righteous Poles, of course. Enough
is enough! We cannot remain passive when the people who want to impose
prison terms on dissenting scholars, people who stifle debates and
people who serve as proxies for the nationalists now in power,
in Poland, try to lecture us about history. Please, find below my letter
which I have sent to the Dean of Arts at the University of Ottawa and
to vice-rector Graham. Should you want to make your opinion known, their
e-mail addresses are:

Dean Faculty of Arts deanarts@uottawa.ca Vice-recteur aux Etudes vretudes@uottawa.ca

and here is my letter:

Dear Dean Kee,

I was
unpleasantly surprised to learn that on December 4th, 2018 our
University will host a lecture given by a member of the Polish Institute
of National Remembrance (IPN) . The IPN is the most important
institution of “memory control” in today’s Poland. Its current
leadership, appointed and anointed by the populists and nationalists who
are now in power in Poland, is in the process of re-shaping ,
in a radical way, the Polish national historical consciousness. IPN was
also at the very centre of the recent scandal with the “Polish Holocaust
Law” which introduced prison terms of up to three years for dissenting
historians and educators of the Holocaust. One of the fundamental parts
of their mandate is to distort the history of the Holocaust in order
to make it more palatable and agreeable to the myths of national
innocence, espoused by the nationalist authorities. Mr. J. Szarek, the
director of the IPN, refuses to acknowledge the complicity of Poles
in the 1941 Jedwabne massacre, he also blames the Soviets and the
communists - against all historical evidence - for the 1946 Kielce
pogrom. Independent historians have been purged from the IPN and the
institution has become a symbol of nationalist and populist offensive
against independent researchers and historians. Earlier this year the
IPN has officially embraced the introduction of criminal penalties for
scholars who disagree with the official historical narrative of the
Polish state.

One of the most pernicious aspects of the “history
policy” promoted by the IPN on the international arena is the relentless
drive to celebrate the Polish Righteous among the nations - or the
Poles who rescued the Jews under the occupation. These courageous people
are used today by the IPN instrumentally in order to cover up the less
laudatory actions of large segments of the Polish society which,
in a variety of ways, took part in the German genocidal project. The
fact that tens of thousands of Polish Jews were killed or denounced
to the Germans by their Polish neighbours, is altogether omitted from
the official narrative. The fact that the Poles rescuing the Jews were -
most of all - afraid of their own Polish neighbours, is also absent
from the official narrative. The constant reminders and celebrations
of Polish sacrifice and Polish righteousness at the time of the Shoah
are nowadays a trademark, a branding exercise of historical policy
directed at foreign audiences. The underlying message – one which
implies the universal character of the helping hand phenomenon, is -
unfortunately - a pernicious historical fallacy.

Now, as I have
learned, the Slavic Research Group of the University of Ottawa, will
co-host a lecture sponsored by the Polish embassy and by the IPN. Not
surprisingly, the lecture is entitled: “Polish Rescuers of Jews during
the Holocaust”. I am very disappointed that the logo of my University
is now placed next to the logo of an institution which has become
a symbol of suppression of free thought and a symbol and embodiment
of nationalist and populist tide sweeping Poland and other countries
of Eastern Europe. I fear that this kind of association lends the IPN
credibility which it does not deserve. I strongly believe that we,
as a university community, should make a stand and loudly protest all
and any attempts to distort the history of the Holocaust.

As a professor
of the University of Ottawa, as a Holocaust historian, and as a son
of a Holocaust survivor, it is incumbent upon me to draw your attention
to this matter. I will also strongly encourage my 1st, 3rd, 4th year and
graduate students to attend this lecture in order to learn what are the
shapes and forms of Holocaust deflection and Holocaust distortion
today. I will also encourage all members of the Ottawa Jewish survivor
community to come and voice their objection to any and all attempts
to distort the history of the genocide of the European Jews.

Sincerely,

Jan
Grabowski Professor/Professeur titulaire Department
of History/Département d’histoire University of Ottawa/Université
d’Ottawa Desmarais Hall, room 9117, 55 Laurier East Ottawa, Ontario K1N
6N5, Canada

Zwraca uwagę niezwykle
emocjonalny, pełny oczywistych kłamstw język prof. Grabowskiego.
Dowiadujemy się np., że IPN jest „instytucją „kontroli pamięci”
w Polsce”. Nie zabrakło również słów pogardy wobec prezesa IPN
dr Jarosława Szarka. Prof. Grabowski nie zawahał się również przed
postawieniem hańbiącego zarzutu, że Sprawiedliwi są „używani przez IPN
instrumentalnie, w celu przykrycia o wiele mniej chwalebnych czynów
dużej części polskiego społeczeństwa, które na różne sposoby brało
udział w niemieckim planie ludobójstwa”.

Warto poznać ten sposób działania i ten sposób myślenia.
Pokazuje on, że tacy ludzie jak prof. Grabowski nie są zainteresowani
dialogiem, rozmową, poznawaniem innych punktów widzenia; interesuje ich
jedynie narzucanie własnej, w oczywisty sposób wykrzywionej
ideologicznie wizji historii.

Skaj