Andrzej Przewoźnik upamiętniony - na Węgrzech
Węgrzy kolejny raz dali dowód przyjaźni wobec Polski. W słowackim Szturowie ufundowali dwie tablice – pierwsza upamiętnia Andrzeja Przewoźnika, druga – przyjaźń Polski i Węgier.
1 września w słowackim Szturowie odsłonięta została tablica upamiętniająca Andrzeja Przewoźnika, tragicznie zmarłego Sekretarza Rady Ochrony Pamięci Walki i Męczeństwa, który zginął w katastrofie smoleńskiej.
Tablicę wmurowano w pobliżu pomnika upamiętniającego bitwę pod Parkanami (dawna nazwa Szturowa), w której Jan III Sobieski pokonał wojska tureckie. Powstanie tego pomnika aktywnie wspierał Andrzej Przewoźnik. Tablica jest formą podziękowania za pomoc w budowie monumentu.
„Ku pamięci Andrzeja Przewoźnika ofiary polskiej katastrofy lotniczej pod Smoleńskiem 10 kwietnia 2010. Szczerze oddanego przyjaźni polsko-węgierskiej, głównego sponsora pomnika Jana III Sobieskiego” - głosi napis na odsłoniętej tablicy. Obok niej odsłonięto jeszcze jeden monument, w którego powstanie również zaangażowany był Andrzej Przewoźnik. Jest nim tablica „na cześć tysiącletniej przyjaźni polsko-węgierskiej, ku pamięci polskich uchodźców, przyjętych przez mieszkańców miasta Parkany w 1939 roku”. Obie stanęły w miejscu, gdzie w rocznicę bitwy pod Parkanami gromadzą się mieszkańcy miasta.
Choć Szturowo obecnie leży na Słowacji, budowę pomnika ufundowała strona węgierska. Głównym fundatorem jest regionalne węgierskie stowarzyszenie kulturalne Limes-Anavum, które budowało również pomnik Jana III Sobieskiego. W porozumieniu z Radą Miejską Szturowa stowarzyszenie wmurowało dwie tablice pamiątkowe.
Jak zaznaczali organizatorzy inicjatywy, społeczeństwo węgierskie było wstrząśnięte katastrofą smoleńską i postanowiło dać wyraz swojej solidarności z Polakami. Jednocześnie Węgrzy chcieli podziękować Andrzejowi Przewoźnikowi, który był przez nich odbierany jako wielki przyjaciel Węgier.
Podczas odsłonięcia tablicy obecna była Jolanta Przewoźnik, wdowa po Andrzeju Przewoźniku. W swoim przemówieniu powiedziała, że jej mąż czuł się przyjacielem Węgrów. - Wiem, z jaką satysfakcją wspierał wiele inicjatyw, jak ważne było dla niego dokumentowanie naszej wspólnej historii. Jednej z najpiękniejszych kart przyjaźni polsko-węgierskiej, udzieleniu schronienia polskim uchodźcom na Węgrzech podczas II wojny światowej, poświęcił kilka lat pracy historycznej – mówiła Jolanta Przewoźnik. Dodała, że odsłonięcie tablicy jest wyrazem kontynuacji pamięci o Andrzeju Przewoźniku i kontynuacją jego dziedzictwa. - Wierzę, że dla nas wszystkich jest to dowód podtrzymywania szlachetnego dziedzictwa polsko-węgierskiej przyjaźni i duchowego pokrewieństwa Polaków i Węgrów – dodała.
Inicjatywa w Szturowie jest już drugim upamiętnieniem ofiar katastrofy smoleńskiej zainicjowanym przez Węgrów. Kilka tygodni temu w Tatabanyi odsłonięty został pomnik ku czci ofiar zbrodni katyńskiej oraz ofiar katastrofy smoleńskiej. Obie inicjatywy zostały sfinansowane przez społeczność węgierską. Na obu zabrakło przedstawicieli polskiej ambasady. Tym razem ambasada Rzeczypospolitej w Bratysławie przysłała do organizatorów list wyjaśniając, że obowiązki służbowe nie pozwoliły przedstawicielowi placówki na wzięcie udziału w odsłonięciu tablicy.
żar
ZOBACZ ZDJĘCIA ZE SZTUROWA
PRZECZYTAJ O POMNIKU W TATABANYI
http://fronda.pl/news/czytaj/andrzej_przewoznik_upamietniony
- Redakcja BM24 - blog
- Zaloguj się, by odpowiadać
31 komentarzy
1. kolejny skandal
Obie inicjatywy zostały sfinansowane przez społeczność węgierską. Na obu zabrakło przedstawicieli polskiej ambasady. Tym razem ambasada Rzeczypospolitej w Bratysławie przysłała do organizatorów list wyjaśniając, że obowiązki służbowe nie pozwoliły przedstawicielowi placówki na wzięcie udziału w odsłonięciu tablicy.
Maryla
------------------------------------------------------
Stowarzyszenie Blogmedia24.pl
2. To tylko potwierdzenie tego co pisałem kilkakrotnie
POLSKA nie posiada Polskiego Ministerstwa Spraw Zagranicznych , tylko żydowskie.A tych upamiętnienia Polaków nie interesują. Pozdrawiam Naród Węgierski i podziwiam .Pozdrawiam
Czarnyanioł
3. Do Pani Maryli,
Szanowna Pani Marylo,
Czarny Anioł ma rację.
Ukłony
Michał Stanisław de Zieleśkiewicz
4. @Michał
tym bardziej, że to na terenie ich dyrektora ( czcigodnego przewodniczącego ) Grzesia.
Łączcie się, nie tylko w bólu, tylko gdzie ?
5. Pozbądźmy się złudzeń
co do rządu Donalda Tuska.
Ich motto: "polskość to nienormalność" - potwierdza się kolejny raz.
____________________________________________________________
Tym bardziej powinniśmy wrócić do tematu tablicy (np. na najbliższą rocznicę Niepodległości 11 listopada):
"Odwołano też wykonanie i odsłonięcie tablicy z podziękowaniami dla Węgrów [za TVP INFO Minęła 20]:
- w dyskusji pomiędzy posłem Zbigniewem Girzyńskim i Andrzejem Kunertem okazało się, że odwołano uroczystość wmurowania w Warszawie tablicy upamiętniającej pomoc, jakiej Polsce udzieliły w roku 1920 Węgry, które przekazały Wojsku Polskiemu olbrzymie zapasy amunicji, znaczące dla odparcia bolszewików.
Andrzej Kunert tłumaczył się, że jest na swoim stanowisku od czterech miesięcy - a o sprawie dowiedział się... dwa miesiące temu...
Tablicę miał odsłaniać prezydent Lech Kaczyński w obecności prezydenta Węgier. Wizytę węgierskiego gościa też odwołano."
[@testigo na Salonie 24 we wpisie o 1:53; notka @giz 3miasto "Ks. Ignacy Skorupka poległ pod Ossowem", 17-08-2010]
"Moje posty od IV 2010"
6. wstyd mi przed Bracmi Węgrami,wstyd przed światem
kim jest pan RAD SIK
dlaczego jedyne co miał do powiedzenia Bratu Prezydenta Najjasniejszej Rzeczpospolitej
Polski tuz po DRAMACIE,to to,ze zawinili Polscy PILOCI ?
zaczynam sie zastanawiać jaka role pełni ow pan Naprawdę....
i Dlaczego z Polską mu nie POdrodze
TO prawdziwy Skandal
gość z drogi
7. Gościu z drogi
Ta kreautura jest za rozerwaniem polski na kawałki. To pjupilek Wolfowitza.To szkodnik przysłany do Polski. Pozdrawiam
Czarnyanioł
8. "...Głównym fundatorem jest regionalne ...
...węgierskie stowarzyszenie kulturalne Limes-Anavum, które budowało również pomnik Jana III Sobieskiego. W porozumieniu z Radą Miejską Szturowa stowarzyszenie wmurowało dwie tablice pamiątkowe..."
Witam.
Może to niezbyt dobry pomysł... Przyszło mi do głowy, czy możemy w jakiś sposób ratować nasz honor...
Czy możemy wystosować pismo z podziękowaniem do fundatora...?
Czy jesteśmy do tego upoważnieni...?
Jesteśmy częścią narodu polskiego... Może możemy w naszym imieniu...?
Skoro mamy żont, jaki mamy, skoro mamy bardzo zapracowane jednostki przedstawicielskie na zewnątrz kraju...?
Notka powyżej dała mi do myślenia, że wszelkie odgórne działania nie tylko niszczą prawdziwą Polskę wewnątrz, ale również chcą zburzyć przyjaźnie z innymi narodami, nam prawdziwie przyjaznymi...
Spróbujmy ratować Polskę i to co Polskie, nie tylko wewnątrz, ale i na zewnątrz...
Nikt za nas tego nie zrobi...
My, Polacy, nie mamy naszego Prezydenta, nie mamy naszego rządu, nie mamy naszych przedstawicielstw za granicą...
Wyjdźmy sami od nas samych...
To tylko list z podziękowaniem...
Niech nasi przyjaciele wiedzą, że jeszcze żyjemy...
Pozdrawiam Serdecznie
3-majmy się
ZOBACZ => DLACZEGO PAD zawetował Nowelizację ustawy Prawo oświatowe?! <=
9. napiszemy do ambasadora i zażądamy przekazania podziekowań
w naszym imieniu.
Będzie kolejny list via MSZ .
Maryla
------------------------------------------------------
Stowarzyszenie Blogmedia24.pl
10. @Maryla
Bardzo dziękuję...:-)
A może... Wiem, że jest droga służbowa...
Ale w tej sytuacji może do fundatora, z wiadomością do ambasadora...
Chyba, że do Ambasadora Węgier...
Może też z wiadomością do Ambasadora Słowacji...
Proszę przemyśleć, ja myślę "na gorąco", a to trzeba spokojnie...
To tylko Pani może...:-)
Jeszcze raz dziękuję.
Pozdrawiam Serdecznie
3-majmy się
ZOBACZ => DLACZEGO PAD zawetował Nowelizację ustawy Prawo oświatowe?! <=
11. Intix bardzo dobry pomysł
My możemy , my jesteśmy upoważnieni.Ty mnie upoważniasz ja Ciebie itd.A tak na serio a kto z agentów ma prawo nas POLAKÓW upoważniać. Trzeba tylko wesprzec i prosic Maryle ,aby załatwiła pięknie i szybko tą sprawę.Pozdrawiam
Czarnyanioł
12. Maryla, koniecznie trzeba
Maryla, koniecznie trzeba napisac, tez pomyslalm jak intix. Wegry sa autentycznie naszym sojusznikiem, ich premier jest sojusznikiem Polski, naszej Polski!
@czarny aniol
Wolfowitz- zyd zasiadajacy w bandzie Bildenbergow! Na pohybel!
Czytaliscie w Rz? Rosja rozpoczyna jawnie szeroka batalie poszerzania swoich wplywow - pracuje intensywnie nad UE [wykorzystujac Polske] i nad wplywami na wschodzie [kraje graniczace z Polska, Armenia, Azerbejdzan, Gruzja i Afaganistan]. Qrcze, coraz bardziej obawiam sie wojny. Oby moje slowa byly chybione. T.
"Rosja chce pomóc Afganistanowi
katk 06-09-2010, ostatnia aktualizacja 06-09-2010 15:23
Rosja chce we współpracy z Zachodem pomóc Afganistanowi w odbudowaniu elektrowni i innych obiektów z czasów sowieckich
- Chcielibyśmy nawiązać współpracę w celu odbudowania niektórych spośród 140 sowieckich obiektów o kluczowym znaczeniu - powiedział urzędnik, zastrzegając sobie anonimowość, na dorocznym spotkaniu Klubu Wałdajskiego, zrzeszającego zagranicznych ekspertów zajmujących się Rosją.
Wypowiedź ta świadczy - według agencji Reutera - że Rosja chce zwiększyć swą rolę w regionie, nie wysyłając tam wojsk.
Urzędnik powiedział, że pomoc mogłaby obejmować odbudowę i modernizację elektrowni wodnych oraz tunelu Salang w górach Hindukusz, leżącego na strategicznej drodze łączącej subkontynent indyjski z Azją Środkową.
Jak dodał, Rosja wspiera misję militarną USA i NATO w Afganistanie, zapewniając szlaki dostawcze, i współpracuje z krajami NATO przy dostarczaniu helikopterów armii afgańskiej.
Wojska sowieckie zajęły Afganistan w 1979 r. i pozostały tam blisko 10 lat. W wojnie afgańskiej zginęło około 15 tys. żołnierzy radzieckich i milion Afgańczyków.
PAP
http://www.rp.pl/artykul/29,532136.html
"Martwe dźwigi portowe nigdy nie będą Statuą Wolności".J.Ś.
LUBLIN moje miasto.
13. PS
Albo ja jestem slepa, albo na stronie ambasady nie ma slowa nt.tej uroczystosci. T.
http://www.bratyslawa.polemb.net/index.php?document=145
"Martwe dźwigi portowe nigdy nie będą Statuą Wolności".J.Ś.
LUBLIN moje miasto.
14. @Tamka
JA TEZ NIE WIDZĘ, ALE ZA TO ZOBACZ "NOWĄ SWIECKĄ TRADYCJĘ MSZ " - składanie wieńca. Kopia "odsłonięcia tablicy Bronka"
http://www.msz.gov.pl/index.php?document=37600
Maryla
------------------------------------------------------
Stowarzyszenie Blogmedia24.pl
15. @ALL
Wiecie...?
Ta notka, w swojej treści, i podniosła mnie na duchu, że mamy prawdziwych przyjaciół, i zawstydziła za nasze przedstawicielstwa...:-(
Natomiast to, co powiedział czarny anioł jest piękne - "...My możemy , my jesteśmy upoważnieni.Ty mnie upoważniasz ja Ciebie itd...."
Właśnie tak! W każdej słusznej sprawie nie powinniśmy mieć żadnych obaw przed działaniem. Wspieramy się nawzajem...:-)
To jest piękne... Chce się żyć w tym naszym nieżyciu...
Tak 3-majmy
/Teraz trzymam kciukasy za Panią Marylę i Jej wenę....:-)/
Pozdrawiam Serdecznie
ZOBACZ => DLACZEGO PAD zawetował Nowelizację ustawy Prawo oświatowe?! <=
16. co ciekawe, jeszcze w 2009 r ambasada kochała Węgrów
W dniu 8 marca 2009 r., Konsul RP Republice Słowackiej (RS), Urszula Szulczyk - Śliwińska i II sekretarz w Wydziale Politycznym, Jakub Flasiński, wzięli udział w uroczystej Mszy Świętej oraz w złożeniu wieńców na grobie Józefa Kuczery w Poddunajskich Biskupicach (od 1972 r. dzielnica Bratysławy), walczącego w trakcie Wiosny Ludów 1848-1849 r. na terytorium geograficznym dzisiejszej RS. Uroczystość została zorganizowana przez organizację mniejszości węgierskiej w Bratysławie - CSEMADOK.
Organizacja ta powstała w marcu 1949 roku w Bratysławie jako część Czechosłowackiego Frontu Narodowego. Była to jedna z nielicznych organizacji o charakterze etnicznym w Czechosłowacji. W uroczystości wziął również udział Ambasador Węgier RS A.Heizer i Konsul Węgier w RS.
Maryla
------------------------------------------------------
Stowarzyszenie Blogmedia24.pl
17. Chętnie widziałbym
Chętnie widziałbym Rzeczpospolitą Polsko- Węgierską. A raczej środkowoeuropejską Konfederację Warszawską. Drobne problemy da się rozwiązać ;-)
:::Najdłuższa droga zaczyna się od pierwszego kroku::: 'ANGELE Dei, qui custos es mei, Me tibi commissum pietate superna'
18. @Maryla
Dokladnie - narodzila sie nowa swiecka tradycja - marginalizowanie i dzialanie "na odlew". Krew mnie zaraz zaleje! To ide szperac - wiesz co, zeby bylo do pisma. T.
"Martwe dźwigi portowe nigdy nie będą Statuą Wolności".J.Ś.
LUBLIN moje miasto.
19. Unicorn
ja na powaznie myslę, czy nie spytać min.Sikorskiego, czy nie jesteśmy w stanie wojny z Węgrami, a my o tym nie wiemy.
Unikanie kontaktu ambasadorów RP na Węgrzech i teraz na Słowacji, z przedstawicielami władz samorządowych Węgier już dwa razy to chyba nie jest przypadek?
Maryla
------------------------------------------------------
Stowarzyszenie Blogmedia24.pl
20. Ja też sprawdzałam
"...stronie ambasady nie ma slowa nt.tej uroczystosci. T."
Weszłam na stronę ambasady zanim napisałam swój pierwszy komentarz.
Chciałam sprawdzić jak bardzo są "zapracowani"...
Ani słowa na temat uroczystości.
Dlatego proponowałam, żeby głównym adresatem był fundator, a ambasady... Do wiadomości...
Nie dziwcie się, że unikają kontaktów z Węgrami i Słowacją.
Kiedyś w rozmowie na temat Indii zasygnalizowałam, żeby być czujnym i obserwować... Teraz Indie są naszym sprzymierzeńcem...
POpatrzcie w tamtą stronę...
Dlatego tym bardziej uważam, że trzeba dbać o naszych prawdziwych przyjaciół...
Pozdr.
ZOBACZ => DLACZEGO PAD zawetował Nowelizację ustawy Prawo oświatowe?! <=
21. Wstyd
i wielki obciach. Dlatego jak bozia da to zrobię niespodziankę. Polak i Węgier zawsze się dogada.
Nasze tubylcze władze są nad wyraz daleko od normalnego życia, strach odbiera im resztki rozumu.
Łączcie się, nie tylko w bólu, tylko gdzie ?
22. @intix
Szukalam w necie dojscia do tej organizacji, ale wszystkie strony po wegiersq, a ja niestety, wybacz nic w tym jezyq nie rozumiem, mozna by probowac poprzez tlumacza, ktory w 2008 roq dla tej organizacji byl jako tlumacz symultaniczny [nota bene o ile zorzumialam wtedy byl tam z wizyta sp. Pan Przewoznik]. Mozna by tez sprobowac napisac do polonii w Tatanbaya [chyba pomylilam nazwe, ale wiadomo o co chodzi]. Takie ewentualne propozycje. Na konsulaty nie ma co liczyc. T.
"Martwe dźwigi portowe nigdy nie będą Statuą Wolności".J.Ś.
LUBLIN moje miasto.
23. @Maryla, @Tamka
Inaczej nie mogłam. Trzeba wybrać to, co nas interesuje...
Myślę, że do nich można pisać w jęz. polskim lub angielskim.
Jestem pewna, że odczytają...
Oficjalna nazwa
[2010. [2.010-gi augusztus 30.] 30 sierpnia]
[2010. [2.010-gi augusztus 12.] 12 sierpnia]
[2010. [2.010-gi augusztus 12.] 12 sierpnia]
- KONTRA MIKLÓS: Hasznos nyelvészet - VERSUS MIKOŁAJA: Przydatne Język
[2010. [2.010-gi július 22.] 22 lipca]
[2010. [2.010-gi június 09.] 09 czerwca]
- KÁLMÁN PETŐCZ (Edited by): National Populism and Slovak – Hungarian Relations in Slovakia (2006–2009) - Petőcz KALMAN (red.): Narodowy populizm i Słowacki - Węgierski Relations na Słowacji (2006-2009)
[2010. [2.010-gi június 03.] 03 czerwca]
©2008 Forum Institute, design by Jr. Szaszák György, admin: Konkoly László © 2008 Forum Instytutu, projekt Jr Szaszák György, admin: Konkoly László
ZOBACZ => DLACZEGO PAD zawetował Nowelizację ustawy Prawo oświatowe?! <=
24. @Maryla, Tamka i Wszyscy
Przepraszam za tego tasiemca, za długi był adres strony, więc skopiowałam całą...
Wyszedł mi tasiemiec.
Proszę, spiszcie te dane, które są potrzebne i proszę o sygnał, że można wykasować poprzedni mój komentarz.
Strona węgierska. To nie może tak zostać.
Teraz proszę trzymajcie mnie....:-)
ZOBACZ => DLACZEGO PAD zawetował Nowelizację ustawy Prawo oświatowe?! <=
25. :-)
"...Przepraszam za tego tasiemca, za długi był adres strony, więc skopiowałam całą...
Wyszedł mi tasiemiec...."
:-)
Najważniejsze, że niesiemy sobie wzajemną pomoc...:-)
Dziękuję
Pozdrawiam
ZOBACZ => DLACZEGO PAD zawetował Nowelizację ustawy Prawo oświatowe?! <=
26. @all
Sikorski i te nasze włądze do dupy są ... do wymiany włącznie z amasadorami ... nie na darmo Ławrow rzedzi sie wsrod nich :)Pozdr.
"Na każdym kroku walczyć będziemy o to , aby Polska
Polską była, aby w Polsce po Polsku się myślało"/ kardynał Stefan Wyszyński- Prymas Polski/
27. @Nico031
"...Sikorski i te nasze włądze do dupy są ..."
Oj... Nico031..., szanuj d... :-))
Pozdrawiam Serdecznie
ZOBACZ => DLACZEGO PAD zawetował Nowelizację ustawy Prawo oświatowe?! <=
28. @intix
dziekuję, spróbuję napisac, ale to nie to samo, co oficjalne podziekowanie od władz RP.
Przygotuję kolejny list do MSZ. ZA COS IM PŁACIMY W KOŃCU!
Maryla
------------------------------------------------------
Stowarzyszenie Blogmedia24.pl
29. @Maryla
To ja dziękuję. że spróbuje Pani napisać w imieniu części naszego narodu.
/Jesteśmy tą częścią/.
"...ale to nie to samo, co oficjalne podziekowanie od władz RP..."
Wszyscy chyba zgadzamy się z tym...
Ale w obecnej sytuacji Polski, po zbrodni z 10 kwietnia br., myślę, że Węgrzy też mają oczy i uszy i doskonale wiedzą co się u nas dzieje.
Kolejne zbagatelizowanie upamiętnienia naszych ofiar mówi samo za siebie...
Myślę, że takiego listu być może się nie spodziewają, tym bardziej może mieć bardzo znaczący wymiar...
List od narodu do narodu... Nasza wdzięczność...
Może nawet wspomniała bym też o tym pierwszym pomniku, który powstał niedługo po tragedii dla upamiętnienia ofiar i oddania czci poległym...
Myślę, że śmiało można to też podkreślić.
Trzymam za Panią kciuki i przesyłam dobre myśli...
Pozdrawiam Serdecznie
3-majmy się
ZOBACZ => DLACZEGO PAD zawetował Nowelizację ustawy Prawo oświatowe?! <=
30. @intix
podrzuc linka, nie moge skopiowac, poza tym czesci w ogole nie widze :(. T
"Martwe dźwigi portowe nigdy nie będą Statuą Wolności".J.Ś.
LUBLIN moje miasto.
31. @Maryla, @Tamka
LIMES-ANAVUM
- Regionalis Kulturalis Tarsulas /Regionalne Stowarzyszenie Kulturalne/
- Elnök Dániel Erzsébet / Prezydent Elizabeth Daniel /
943 01 943 2001 Párkány /Listva/
®eliarsky svah 12,
P.S. Nie mogę skopiować adresu strony, stąd to moje poprzednie...
Nie widzę nigdzie adresu mail, tylko fax.
Nie wiem, czy dysponujecie. W razie konieczności, ja mogę służyć pomocą.
Może wysłać pocztą poleconą ze zwrotką?
Będziemy mieli pewność. Ale fax też daje potwierdzenie...
Pozdrawiam:-)
ZOBACZ => DLACZEGO PAD zawetował Nowelizację ustawy Prawo oświatowe?! <=