Come back Balcerowicza (Magda Figurska)

avatar użytkownika Redakcja BM24
Dzisiaj w sejmie przemawiał profesor Leszek Balcerowicz. To najcięższe działo, jakie wytoczył bezradny i niekompetentny rząd, z równie bezradnym ministrem finansów. Najprawdopodobniej zostanie zaproszony, by dokończyć lub odświeżyć swoje poprzednie dzieło. A może zmieni nawet  Rostowskiego, bowiem prognozy ekonomistów na temat przekroczenia progu deficytu są realne. Balcerowicza zachęciły pewnie ostatnie dwie nagrody, które odebrał w ubiegły piątek. Pierwsza to nagroda specjalna organizacji Polska Przedsiębiorcza, druga - nagroda Przedsiębiorcza Osobowość Roku, którą przyznają internauci.
Dziwne jest, że my, internauci nie byliśmy poinformowani o tym głosowaniu.
A może ktoś z obecnych  na S24 głosował na Balcerowicza?
 
Druga nagroda nie dziwi zupełnie, bowiem w skład Rady Programowej organizacji „Polska Przedsiębiorcza” wchodzą m.in.: Grażyna Kulczyk, Robert Gwiazdowski, Tadeusz Mosz, Jacek Santorski, Janusz Lewandowski, Jerzy Buzek, Marek Goliszewski, Janusz Palikot, Witold Orłowski.
 
Balcerowicz powiedział, że gdyby nie reformy gospodarcze sprzed dwudziestu lat, Polska byłaby na takim etapie, jak są obecnie Białoruś albo Ukraina. Jednak jego zdaniem trzeba jeszcze wiele pracy, by Polacy nadgonili kraje zachodnie pod względem poziomu życia.
- Są kraje, np. Białoruś, które się prawie nie zreformowały, zostały przy socjalizmie z niewielkimi modyfikacjami i widać, jak tam życie wygląda. Przy czym Białoruś jest podtrzymywana przez subsydia z Rosji, bez tego byłoby tam jeszcze gorzej. Są też kraje, jak Ukraina, które przeprowadziły trochę reform, ale daleko mniej niż Polska.
Jak powiedział, plan reform wcielony w 1989 r. był początkiem przełomu. - Później niektóre reformykontynuowano, uzupełniano. Trwa prywatyzacja, przeprowadzono reformę emerytalną, więc jest to dzieło zbiorowe - mówił. Wyjaśnił, że nie wszystkie procesy zostały zakończone, i jeżeli chcemy dogonić poziom życia zachodu, to trzeba jeszcze wiele pracy. - Ważne żebyśmy uznając, że coś wielkiego nam się udało przez dwadzieścia lat zrobić, umieli patrzeć przed siebie i skupiali się na tym co jeszcze zostało do zrobienia - zaznaczył.
A więc kolejna nagroda z niekończącego się cyklu pn. Swojaki. Ten mechanizm nagradzania szczelnej kasty „autorytetów” III RP przypomina działania z czasów PRL, w których partia nagradzała za wierność i posłuszeństwo, za dobre chęci i zgodność z linią partii. Gdy w 1990 roku partia przestała istnieć, ponad grubą kreską znaleźli się przedstawiciele dawnego aparatu, którzy rozpoczęli budowanie od podstaw III RP.
Teraz wracają dokończyć swe dzieło.
http://wing2009.salon24.pl/144898,come-back-balcerowicza
Etykietowanie:

24 komentarzy

avatar użytkownika Maryla

1. w celach poznawczych, uwaga! słowa same sie cisną ;)

Konferencja w Sejmie

20 lat planu Balcerowicza



Leszek Balcerowicz nierozerwalnie kojarzy się z reformami w Polsce. Dziś, 20 lat od momentu gdy swój plan naprawy finansów przedstawił posłom, w Sejmie odbyły się uroczystości z udziałem autora ekonomicznej terapii szokowej. Polska w okresie transformacji walczyła z galopującą inflacją, a plan reform zapoczątkowany w 1989 r. był początkiem przełomu – mówił podczas uroczystości prof. Leszek Balcerowicz.
Leszek Balcerowicz
Leszek Balcerowicz (fot. PAP/Tomasz Gzell)

Jak zaznaczył, przy pracach nad każdą dużą zmianą należy wykonać trzy operacje – zdiagnozować sytuację, określić cele, które chce się zrealizować i zdecydować się na konkretne działania. Powiedział, że w okresie przemian w Polsce najtrudniejsze było wykonanie projektu gospodarczego, „zarówno pod względem intelektualnym, jak i praktycznym”. Dodał też, że grupa ludzi w Ministerstwie Finansów, która w 1989 r. pracowała nad budżetem, miała pouczcie misji.

Przypomniał, że jednym z wyzwań tamtych czasów była „galopująca inflacja, od 20 do 50 proc. miesięcznie” a plan reform wcielony w 1989 r. był początkiem przełomu. Jak zaznaczył, reformy na przełomie 1990-1991 roku prowadzone były w trakcie dwóch kampanii wyborczych (prezydenckiej oraz parlamentarnej). – Skupienie się tych zmian w trakcie tak gorącego okresu siłą rzeczy musiało wpłynąć na spadek popularności reform oraz ich twórców” – mówił.

Podkreślił, że warunki życia, zarówno gospodarcze jak i niegospodarcze krajów naszego regionu, były o wiele bardziej zbliżone do siebie w 1989 roku, niż po dwudziestu latach zmian. – Na szczęście Polska pod względem głównych wskaźników gospodarczych należy do czołówki – zaznaczył.

B. wicemarszałek Senatu, opozycjonista z czasów PRL Andrzej Wielowieyski powiedział, że ważniejszym od samego planu Balcerowicza, była odwaga, wola i konsekwencja zrealizowania go z ekipą skutecznych i odpowiedzialnych osób.

Jak zaznaczył plan Balcerowicza były zabezpieczeniem polskiej przyszłości. – Za ten wysiłek, do którego nas zmusił, za to musimy mu być wdzięczni, bo wycisnął z nas to, na co nas było stać i dzięki temu mamy otwarta historyczną szansę, by iść do przodu – powiedział.

Marszałek Sejmu Bronisław Komorowski, który otworzył konferencję z okazji 20. rocznicy rozpoczęcia transformacji gospodarczej z udziałem prof. Leszka Balcerowicza, podziękował społeczeństwu za wiarę, jaką obdarzyło osoby wprowadzające reformy. Podziękował też rządowi Tadeusza Mazowieckiego „od premiera do każdego ministra z każdego ugrupowania i w sposób naturalny – Leszkowi Balcerowiczowi”.

Podkreślił, że przed 20 laty jedni się trzęśli ze strachu, inni mieli odwagę powiedzieć, że świat trzeba zmienić, i że Polskę trzeba przebudować. – Nie zawsze to było modne i nie zawsze było to przyjemne – zaznaczył.

Komorowski wspominał rozmowy z obozu internowania w Jaworzu, kiedy zastanawiano się nad ustrojem wolnej Polski. Jak mówił, cały obóz internowania, w którym byli przyszli premierzy, ministrowie, marszałkowie, słuchał dyskusji o wyższości modelu socjalizmu jugosłowiańskiego.

Warto podziękować sobie samym, że w tym gronie jest wiele osób, które miały odwagę wziąć udział w tej trudnej sytuacji, stanąć przed innymi ludźmi i powiedzieć, że tak trzeba, innej drogi nie ma, że nie ma pomysłu na trzecią drogę, na półśrodki, trzeba zmienić Polskę. Koniec i kropka – podkreślił Komorowski.

 

http://www.tvp.info/informacje/biznes/20-lat-planu-balcerowicza

Maryla

------------------------------------------------------

Stowarzyszenie Blogmedia24.pl

 

avatar użytkownika Maryla

2. Warto porównać reformę

Warto porównać reformę Erhardta w RFN i Balcerowicza w Polsce.

Niemcy po II Wojnie były mocno zniszczone, wiele miast byłó ruiną. O tym u nas jakoś się nie pamięta. Otrzymały co prawda pomoc w ramach Planu Marshalla.
Reforma Erhardta była znacznie mniejsza od Balcerowiczowskiej. Jednak po 15 latach od jej rozpoczęcia czyli w latach 60-tych w świecie sławny stał się "Niemiecki Cud Gospodarczy".
W Polsce mamy swój cud, którym się dzisiaj chwalimy - mamy się ponoć lepiej niż Białorusini. Mamy też Rostowskiego, najlepszego kontynuatora swojego wielkiego,ponadgalaktycznego guru Balcerowicza. Ten zapewnił nam zieloną wyspę na morzu ognia czerwonego.
Skutek będzie taki, że gdy świat ruszy do przodu to my nadal będziemy mieć te 1-2 % wzrostu, a nasi ekonomiści będą się wysilać by znaleźć kolejne sztuczki księgowe po to by nasz deficyt budżetowy nie przekroczył bariery konstytucyjnej.
Zaiste mamy najlepszą gospodarkę na świecie. I to tylko dzięki Balcerowiczowi, któremu ja, jak mi mówiono, nie zasługuję nawet na to by mu buty czyścić.

2009-12-18 01:18 bojdol 0 392

 

http://paw1.salon24.pl/144914,plan-balcerowicza-a-prawa-fizyki#comment_2016014

Maryla

------------------------------------------------------

Stowarzyszenie Blogmedia24.pl

 

avatar użytkownika Maryla

3. Nagroda zdecydowanie

Nagroda zdecydowanie zasłużona

Jeden z przykładów geniuszu Balcerowicza- Spowodował osiemnastomiesięczne (!) zamrożenie kursu dolara, przy równoczesnym, sięgającym 90% rocznie (!!), bankowym oprocentowaniu kapitału złotówkowego, co pozwoliło niebieskim ptakom całego globu przywieść nad Wisłę wagony dolarów, a kilkanaście miesięcy później wywieźć znad Wisły dwa i pół raza tyle (prawie 250%!!!

2009-12-17 23:49 witold46 1 844 witek46.salon24.pl

 

http://Wing2009.salon24.pl/144898,come-back-balcerowicza#comment_2015810

Maryla

------------------------------------------------------

Stowarzyszenie Blogmedia24.pl

 

avatar użytkownika Penelka

4. Rozpacz i żal przenika aż do bólu oglądając programy patriotyczn

Mam na myśli program "Warto rozmawiać" O Przemyku."Towarzysz generał" w internecie. Przecież w mediach "polskich" nie ma racji bytu.Nie wiem, co tych młodych ludzi zmobilizuje, przecież nie nasze media. Chyba jakaś kolejna wojna.Czy studenci młodzi ludzie będą ogłupiani przez służalczych sowietów i nie rozróżnia dobra od zła? Wystarczy przesłuchac końcówkę rozmowy Olejnik z Staniszkis w kropce nad i.Jak szybko zmienia sie opinię , żeby dostosowac sie do sympatii "Stokrotki" Przecież ta stokrotka w stanie wojennym miała mundur Jaruzela na grzbiecie.Inaczej wyleciałaby z Polskiego Radia. Do dziś manipuluje rozmówcami w stylu PRLowskim.
penelka
avatar użytkownika Maryla

5. "Warto rozmawiać" O Przemyku."Towarzysz generał" w internecie.

Brauna zniszczyli procesami, Jego produkcje stały się "półkownikami" III RP. Prohibicja i CENZURA jak w PRL-u. Hańba!

Maryla

------------------------------------------------------

Stowarzyszenie Blogmedia24.pl

 

avatar użytkownika Penelka

6. Tylko, kiedy to się skonczy?????????????????????????

W programie "Warto rozmawiać" Usłyszałam nazwisko Pani prokurator Ewy Chałupczak intensywnie oskarżającej ludzi z Solidarności.Ciekawa jestem. Co to za BOLSZEWKA? Co ona dziś robi? Czy aby ta baba nie oskarża Sumlińskiego?
penelka
avatar użytkownika Maryla

7. Co ona dziś robi?

to samo, co Kornatowski - karierę! Kiedy sie skończy? Kiedy sie skończy cierpliwość jednym, a pieniadze drugim. Nic tak nie przemawia do rozumu, jak pusty brzuch.

Maryla

------------------------------------------------------

Stowarzyszenie Blogmedia24.pl

 

avatar użytkownika james

8. think differently as james think (love for all)

I visited this sight for the first time and I found it best but I would like to add that currently we are living in the era of IT but unfortunately more than half of world population is illiterate. Out of those a few are computer and internet familiar so the target market for internet marketing is niche. Therefore the developed nations should promote mcse practice exams education as well as computer literacy in these developing areas so the target market can be increased in future.
avatar użytkownika Krzysztofjaw

9. @Autor

Witam Pewnie George Soros i Jeffrey Sachs znów coś am wysmażyli i już doszczętnie chcą przejąć te resztki polskiego majątku. No i jak zwykle potulnym wykonawcą ich planu (jak w 1989 roku) będzie sprawdzony "żołnierzyk" Leszek Balcerowicz. I tak tylko na marginesie: L. Balcerowicz wprowadzał ów plan Sorosa-Sachsa będąc jedynie doktorem ekonomii... Taka dygresja. Oglądałem dzisiaj Bronisława Wildsteina i fragment filmu agencie sowieckim Jaruzelskim ps. Wolskim, który od momentu gdy została agentem sowieckim błyskawicznie awansował. Jakoś tak nie mogę oprzeć się wrażeniu... Leszek Balcerowicz doktoryzował się w 1975 roku i jakoś przez 15 lat nie mógł zrobić habilitacji... zrobił ja dopiero w 1990 roku przedstawiając pracę pt. "Systemy gospodarcze. Elementy analizy porównawczej"... wypisz wymaluj temat rodem z materiałów i planów przegotowanych przez duet Sorosa_Sachsa i współpracowników w latach 1984-1987 (dla Potrzeb Polski został ten plan lekko przez nich zmodyfikowany)... L. Balcerowiczowi powinni postawić pomnik.... ale nie w Polsce, którą sprzedał i wydrenował.... Pozdrawiam P.S. Musi być naprawdę źle skoro wyciąga się gwiazdę "sukcesu przemian". Polecam ostatni raport Instytutu Sobieskiego - Raport IS nr 35: "Wysokość długu publicznego Polski" (http://www.sobieski.org.pl/publikacje.php?id_strony=14)... no i ostatni list polskich ekonomistów.... TONIEMY!

Krzysztof Jaworucki (krzysztofjaw)

avatar użytkownika andruch2001

10. wholesome thinking yet not hurt anyone (even loving all)

Mr James if you want to increase the effectiveness of the impact of advertising products to include the rest of this, as you called it illiterate ..? And therefore, you went there for these columns? If you misunderstood, please bring me the error .. greetings

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
A .K "Andruch"
http://andruch.blogspot.com

avatar użytkownika Krzysztofjaw

11. @Pani Magdo...

Witam Pani Magdo Ocenę l. balcerowicza (świadomie z małej literki)mamy podobną. Jestem m.in. obecnie jednym z przygotowujących naukowy raport pod roboczym tytułem: "Polska transformacja ustrojowa w latach 1989-2009 - Sukces czy porażka?". Praca jest tworzona prze grupę ekspertów ekonomicznych oraz socjologów i specjalistów z dziedziny psychologii społecznej oraz nauk humanistycznych. Jest to taki oddolny zespół typu think tank. Prace jeszcze potrwają jakiś czas i z oczywistych względów są na razie niedostępne dla szerszej grupy odbiorców. Wychodzimy z założenia, że 20 lat historii jest relatywnie bardzo krótkim okresem w dziejach poszczególnych narodów, państw i zdarzeń historycznych. Chcemy w obiektywny sposób przedstawić ten okres... wskazując jednakowoż jego patologiczny charakter... pozdrawiam

Krzysztof Jaworucki (krzysztofjaw)

avatar użytkownika andruch2001

12. Panie Krzysztofie

Przykro to mówić ale im gorzej tym "lepiej" dla nas ..Tylko że skutki powrotu do równowagi znów zawisną na naszych barkach i na wpół zgarbionych plecach 95 % społeczeństwa .. Tego szmalcownika należałoby rozliczyć za ten przekręt
Jeden z przykładów geniuszu Balcerowicza- Spowodował osiemnastomiesięczne (!) zamrożenie kursu dolara, przy równoczesnym, sięgającym 90% rocznie (!!), bankowym oprocentowaniu kapitału złotówkowego, co pozwoliło niebieskim ptakom całego globu przywieść nad Wisłę wagony dolarów, a kilkanaście miesięcy później wywieźć znad Wisły dwa i pół raza tyle (prawie 250%!!! http://blogmedia24.pl/node/22752#comment-67313
To już czytelna oznaka iż traktują ten teren jak kolejną "demokrację" bananową ..

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
A .K "Andruch"
http://andruch.blogspot.com

avatar użytkownika Maryla

13. Dziwne ruchy przed prywatyzacją

..."Ośrodek Badawczo-Rozwojowy Przemysłu Rafineryjnego to jedna z najbardziej atrakcyjnych spółek państwowych w procesie prywatyzacyjnym. W ciągu ostatnich lat dynamicznie się rozwijała. W 2006 r. w rankingu „Rzeczpospolitej“ najbardziej innowacyjnych firm w Polsce zajęła szóste miejsce. Firma odniosła sukces dzięki znalezieniu na rynku niszy – sprzedaje benzynę lotniczą, m.in. do awionetek. Jest jednym z dwóch jej producentów w Unii Europejskiej. Opanowała rynki benzyny lotniczej m.in. w Rosji, Anglii, Jordanii i Arabii Saudyjskiej. W połowie tego roku rozpoczęto proces prywatyzacyjny firmy."..... http://www.rp.pl/artykul/69745,408063.html

Maryla

------------------------------------------------------

Stowarzyszenie Blogmedia24.pl

 

avatar użytkownika basket

14. Come back nie tylko

Balcerowicza. Na pomoc, w trybie pilnym wezwany został J.K.Bielecki. Błyskawiczny powrót w szeregi top polityków ze spekulacjami o usadowieniu go na fotelu premiera nie może być przypadkowy. Już jest członkiem Rady d/s zagranicznych przy ministrze SZ i szefem doradców gospodarczych swego kumpla - premiera. W czerwcu br. tak pisał o nim ClarkNova: Jan Krzysztof Bielecki- mentor Tuska i wyrocznia obecnego rządu jest dziś człowiekiem niezwykle wpływowym. Nie przypadkiem Tusk konsultuje z nim wiele decyzji, również personalnych. Jeśli miałbym wymienić np. pięć najbardziej wpływowych dziś osób w Polsce, to J.K. Bielecki znalazłby sie na pewno w tym gronie. Sądzę nawet, że jest kimś w rodzaju "ojca chrzestnego" sprawującego nieformalną choć faktyczna kontrolę nad najważniejszymi decyzjami gospodarczymi w Polsce. http://bit69.salon24.pl/109921,j-k-bielecki-cappo-di-tutti-capi Tak więc cappo doszlusował do silnej grupy - jakaś genialna operacja finansowa wisi w powietrzu..

basket

avatar użytkownika Maryla

15. jakaś genialna operacja finansowa wisi w powietrzu..

Witam, wiemy jaka - przed ogłoszeniem Polakom, że Polski juz nie ma, a jest tylko republika sowiecka, tfu, europejska, trzeba szybko wziąć kase za sprzedaż resztek wspólnej własności Polaków, a społeczeństwo zadłuzyc na wiele pokoleń. Pozdrawiam

Maryla

------------------------------------------------------

Stowarzyszenie Blogmedia24.pl

 

avatar użytkownika TW Petrus13

16. słusznie Aścka prawisz

już kiedyś niejaki Warestein (czy jakoś tak) stwierdził przed śmiercią że najlepszym wynalazkiem,jakim udało się stworzyć jego ludkowi jest lichwa!.Ów geniak już nie żyje być może (czasem dzieje się to w nocy) będę miał z nim kontakt duchowy,może mi odpowie jakie tam płaci za swoją tu na ziemi pracę,tam hen (na drugim życia brzegu) procenty od procentów.Bo ja prostak i nieuk i cham oficjalnie (ju,ju,już panu mówię) przez 2 miliony lat oddasz co do grosika!,i przez dwa miliony ziemskich lat nie doznasz pocieszenia.Nie wierzyłeś w Miłosierdzie Boga,i Ono dla ciebie baranie nie istnieje,Sprawiedliwość Jego jednak tak!


 

avatar użytkownika Maryla

17. 1 mln 108 tys. zł otrzyma Agnes Trawny za nieruchomości utracone

1 mln 108 tys. zł otrzyma Agnes Trawny za nieruchomości utracone na rzecz Skarbu Państwa - zdecydował w piątek sąd okręgowy w Olsztynie. Wyrok nie jest prawomocny. Prokuratoria Generalna Skarbu Państwa zapowiedziała apelację. "To nie jest odszkodowanie tylko zapłata z tytułu bezpodstawnego wzbogacenia się Skarbu Państwa" - powiedział dziennikarzom po ogłoszeniu wyroku pełnomocnik Prokuratorii Generalnej Skarbu Państwa Magdalena Kowalczyk. Agnes Trawny domagała się od Skarbu Państwa 1,5 mln zł za utracone nieruchomości w gminie Jedwabno na Mazurach. 70-letnia Agnes Trawny - mieszkająca na Mazurach do połowy lat 70. - otrzymała w 1970 roku jako ojcowiznę działki w Nartach i Witkówku o łącznej powierzchni 59 ha. Gdy w 1977 r. wyjechała na stałe do Niemiec, ówczesny naczelnik gminy Jedwabno wydał decyzję o przejściu tej nieruchomości na rzecz Skarbu Państwa. Następnie grunty przejęła gmina, podzieliła je na 32 działki i sprzedała. Trawny nie może odzyskać tych działek, ponieważ są one chronione rękojmią ksiąg wieczystych. PAP, mm http://www.wprost.pl/ar/182120/Ponad-milion-zlotych-dla-Agnes-Trawny/

Maryla

------------------------------------------------------

Stowarzyszenie Blogmedia24.pl

 

avatar użytkownika basket

18. szybko wziąć kasę..

Soros,Balcerowicz,Sachs,J.K.Bielecki,Lewandowski, Vincent,premier itd - to chyba "nadreprezentacja", i w takim składzie na pewno "dadzą radę" z tą kasą.. Dla wszystkich w/w, najważniejsze jest dobro polskiego ludu pracującego miast i wsi o którym myślą dzień i noc. Jeszcze trochę, i w TV będą quizy z pytaniami: wymień co w Polsce jest polskie.. Nawet do wywieszania flagi narodowej w święta państwowe PO ma zastrzeżenia! Pewnie też kombinują, że coś trzeba zrobić z hymnem? PS Pamiętam takiego rzecznika UW - miał piękne nazwisko - Potocki - ciągle przepowiadał, że będziemy budowali pomniki Balcerowiczowi - ciepło, ciepło... Pozdrawiam.

basket

avatar użytkownika kryska

19. Balcerowicz

trwa festiwal nagradzania się wzajemnego właścicieli IIIRP
pozdrawiam -Przeciwność uczy rozsądku,dobrobyt go odbiera- SENEKA Młodszy
avatar użytkownika TW Petrus13

20. cyt:

"Jednak jego zdaniem trzeba jeszcze wiele pracy, by Polacy nadgonili kraje zachodnie pod względem poziomu życia." ciekawe kogo miał na myśli?,wymyślił biedak schłodzony mocno popiwek.Ludzie masowo zwalniani z pracy jak dziś.Lechu barani łbie pogadaj z drugim mend-rcem może przez płot przeskoczy.Zaczniesz jak zwykle wszytko od nowa - masz na koncie 2 biliony zł.długu!!! jak z tego wyskoczysz?.A może J.Owsiak ci pomoże tyż mend-rzec!,he,he nawet świąteczną kapelą Pana Boga chwali :p :p :p,serduszko na czółko i do dzieła -schładzaj gorące ze strachu łby!


 

avatar użytkownika Teresa Stachurska

21. Naskładałam

http://www.radiownet.pl/radio/wpis/2200/
avatar użytkownika Foxx

22. T. Stachurska

Dość zadziwiający debiut na naszym portalu :)
avatar użytkownika jerry

23. Foksie,

ale zawsze.:))) Niech już tam będzie, w końcu - od Skowrona jest.:)

jerry

avatar użytkownika animaandy

24. Niezależne Państwo Chorwackie

Niezależne Państwo Chorwackie (Nezavisna Drzava Hrvatska lub NDH), niemiecki i włoski marionetkowy. Na papierze, NDH było królestwo pod Króla Tomisława II (Aimone, księcia Spoleto) z dynastii sabaudzkiej, ale Tomislav II był tylko figurantem w Chorwacji, którzy nigdy nie skorzystali żadnej realnej władzy, z Ante Pavelić jest nieco niezależnego lidera ("poglavnik"), choć pobyt posłuszny do Rzymu i Berlina.70-293 70-294 70-296 70-297