Co Ekscelencja ma na myśli, czyli tłumaczenie z polskiego na nasze

Czy sprawdzą się pogłoski o likwidacji Forum Frondy?

Ludzie naprawdę, co się wyrabia z tym portalem?

Maryśka wymaryśkowuje mi wszystkie wpisy i komentarze – powiedzcie sami, czy to aż takie straszne, co piszę?

„Do krytyki portalu Fronda.pl powrócił w swoim „Pasterskim Kwadransie” metropolita lubelski arcybiskup Józef Życiński. – Nie polecam lektury portalu Fronda.pl – mówił na antenie Radia eR arcybiskup.

- Są wydawnictwa, których nazwa może się różnie kojarzyć, na przykład Fronda. Osobiście nie polecałbym nikomu lektury portalu Fronda, gdzie bardzo często znajdujemy tradycjonalistyczne, aż do przesady rozwiązania, oceny i komentarze (niezależne od redakcji) ociekające agresją. Portal internetowy Fronda jest przeze mnie oceniany jednoznacznie negatywnie – mówił arcybiskup Życiński. – Natomiast jest seria wydawnicza Fronda, i książki wydane przez Frondę uważam za bardzo wartościowe i godne uwagi – dodał metropolita lubelski.”

http://fronda.pl/news/czytaj/arcybiskup_zycinski_znowu_krytykuje_portal_fronda_pl

Odpowiedź red. Terlikowskiego na dzisiejszą wypowiedź JE

"Metropolita lubelski nie byłby sobą, gdyby nie powrócił do oceny Frondy. – Osobiście nie polecałbym lektury portalu Fronda, gdzie bardzo często znajdujemy tradycjonalistyczne, aż do przesady, rozwiązania – podkreślił arcybiskup. Ja zaś nie polecam Pasterskiego Kwadransa, bo szczerze mówiąc nie lubię, jak traktuje się m…nie, jak idiotę, który nie wie, jak się pisze Bruce Marshall, i któremu trzeba to przespelować."

http://www.facebook.com/home.php?#!/profile.php?id=100000606459200&v=wall&ref=ts

Brawo, jaka riposta cięta-zawzięta, tyle że nie na temat.  W ramach pomocy dobrosąsiedzkiej przetłumaczę wypowiedź JE z polskiego na nasze, coby naczalstwo w końcu mogło się rzeczowo odnieść:

„- Okej Frondziarze, dam wam zielone światło, ale po pierwsze primo: skasujcie na całkiem to denne FF  a po drugie primo: pełna moderacja PiD-owska w blogach i w komentarzach na portalu i blogach.  Inaczej będziecie w czarnej dupie.  Wasza kochająca Ekscelencja.”

Naczalstwo już raz miało kontakt z miażdżącą krytyką Jego Ekscelencji. Tak się wtedy przeraziło, że raz dwa wyciachali wszystkich tradziuchów, neonów, normalnych oraz wszystkich innych oprócz wybranej elity PiD. Czyli około 95% użytkowników Forum.

Biedne chłopaki myślały, że to wystarczy, żeby dostać się na salony i być poważanym. A tu niestety – figa z makiem.

Pieski mają zawsze chodzić na krótkiej smyczy, a nie tylko raz od wielkiego dzwonu.

Nie wolno ustawać w walce z kaczystowskim fundamentalizmem oraz tradycjonalistyczną agresją, co słusznie wytknął włodarzom Frondy duchowy ojciec i kochający pasterz.

I tak kończą się zabiegi o pańską łaskę, co na pstrym koniu jeździ.